查询词典 struggle

In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

在追求爱情的过程中，会出现一种近似款款深情的片刻错觉。有时这是由诚实的妄想所造成的，而大多数情况下男女之间那永不休止的争斗也会造成这样的错觉。

But all grown persons ineffably distrust one another. In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

长大后的人们只好身不由己地怀疑彼此…在求爱的时候，我得承认，那短暂的不符常理的行为经常被误认为是温柔的体现，有时是真正出现了错觉导致的，但更多的时候，是源于男人和女人之间那场永无止境的伏击战。

What are the ancestral causes that create the struggle with you and others in the dance of life?

制造了你和别人在生命之舞中挣扎的祖先致因是什么呢？

He committed his venture to the struggle not just against the protectionist corn laws but against attempts to raise up " barriers to intercourse, jealousies, animosities and heartburnings between individuals and classes in this country, and again between this country and all others ".

他承诺他的合资公司的斗争不仅仅是对玉米保护主义的法律，而是针对企图筹集"交往的障碍，嫉妒，仇恨和heartburnings个人之间和班级在这个国家，并再次与这个国家和所有其他"。

He committed his venture to the struggle not just against the protectionist corn laws but against attempts to raise up "barriers to intercourse, jealousies, animosities and heartburnings between individuals and classes in this country, and again between this country and all others".

他赋予他的报纸这样的责任：不仅与贸易保护主义的《玉米法》抗争，也与那些试图在这个国家的个人与阶级之间和这个国家与他国之间制造"交易壁垒、猜疑、仇恨和妒忌"的行径相抗争。

Struggle of anthropocentrism and non-anthropocentrism is one of contemporary philosophy hot spots.

人类中心主义和非人类中心主义之争是当代哲学界的热点之一。

The Korean war is the first large-scale armed struggle between the eastern and western groups; it is the first and only anti-communism hot war that Britian and America both participated during the cold war.

朝鲜战争是冷战时期东西方两大阵营之间进行的第一次大规模的武装较量，而且也是英美之间在冷战期间所进行的第一次也是唯一一次共同参与的反对共产主义的热战。

The third part: Analyze and research the struggle strategies that the Central Committee of the Communist Party of China beat back the third anti-communism climax .

第三部分：分析、研究中共中央打退第三次反共高潮的斗争。

We focus our efforts on increasing our ability to organize millions into struggle, fighting anti-communism as a divisive weapon of the capitalist class.

为了打击资产阶级反抗社会主义的分裂行为，我们集中力量提高组织上百万人民投入斗争的能力。

With the lead of the Party, the people in the eastern part of Jilin province waged the anti-imperialism and anti-feudal revolutionary struggle.""

1930年，东满地区各族人民在党组织的领导下，掀起了反帝反封建斗争高潮。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。