查询词典 structure sheaf

In part seven, first traced the Russian Transition former Soviet Unions economic structure characteristic and the malpractice, the main performance highly militarizes for the national economy; In the industrial structure agriculture, is light, the heavy proportion seriously is out of balance; Emerging high-techindustry development slow, the traditional industry still occupies the dominant position, service industry output value proportion is low; The economic structure is in the capital, the resources crowded stage; Since next separately has studied and has analyzed the Yeltsin time economic structure adjustment measure and Putin is in power the Russia industrial structure adjustment industry and the agricultural policy; Finally discussed the Russia economic structure to be serious unbalancedly the restriction function which grew to the economy, proposed the Russian government alleviated the constitutive economic problem the main countermeasure.

第七章：&俄罗斯经济结构调整与经济发展&。这一章首先追溯了俄罗斯转轨前苏联的经济结构特点和弊端，主要表现为国民经济高度军事化；产业结构中的农、轻、重比例严重失调；新兴高技术产业发展缓慢，传统工业依然占主导地位，服务业产值比重低；经济结构处于资本、资源密集型阶段；其次分别研究和分析了叶利钦时期经济结构的调整措施和普京执政以来俄产业结构调整的工业和农业政策；最后探讨了俄罗斯经济结构严重失衡对经济增长的制约作用，提出了俄罗斯政府缓解结构性经济问题的主要对策。

It analyses the evolvement of Japanese resident consuming structure from diverse fields, e.g.: general consuming structure, dietetical consuming structure, education and entertainment consuming structure, transportation and communications consuming structure and consuming expense structure of different generations.

分别从总体消费结构、饮食消费结构、教育娱乐消费结构、交通通信消费结构和不同年龄层消费支出结构等不同方面分析了日本居民消费结构的演变。

This article studies the domestic and foreign correlation traveling spatial structure theory in the system in the foundation, through to the region tourist resources spatial structure system, the traveling market spatial structure system and the traveling transportation spatial structure system carries on the concrete analysis, constructs according to the analysis result to the Yulin territory traveling spatial structure, in under the science development view instruction, constructs the Yulin territory "wholeheartedly area three pieces" the spatial structure, and proposed specifically further promotes take the Yulin city as the center, exerts oneself makes "the desert character and style traveling piece, the borderland character and style traveling piece, the loess character and style traveling piece, along the yellow traveling belt" traveling space layout, and supports tourist area to each piece areaCarries on the elaboration;In the traveling space development, has determined "wholeheartedly third mate three principal axis two inferior spool threads" the spatial development pattern;Finally, this article from the ecology protection, the historical culture protection as well as the policy guaranteed the aspect proposed the Yulin territory travels the sustainable development realization way.

本文在系统研究国内外相关旅游空间结构理论的基础上，通过对区域旅游资源空间结构体系、旅游市场空间结构体系和旅游交通空间结构体系进行具体分析，根据分析结果对榆林市域旅游空间结构予以构建，在科学发展观的指导下，构建榆林市域&一心三片一带&空间结构，并具体提出进一步提升以榆林城区为中心，着力打造&大漠风情旅游片、塞上风情旅游片、黄土风情旅游片、沿黄旅游带&的旅游空间布局，并对旅游分区进行了建构；在旅游空间拓展上，确定了&一心三副三条主轴线两条次轴线&的空间发展格局；最后，本文从生态保护、历史文化保护以及政策保证等方面提出榆林市域旅游可持续发展的实现途径。

Methods of algebraic geometry rely heavily on sheaf theory and other parts of homological algebra .

代数几何方法在很大程度上依赖束理论和其他地区的同调代数。

These are people who spend a year examining bleary star images through an apartment window and come away with a sheaf of variable-star light curves.

环境是大家的——但是设备的所有权是个人的。星空是属于每个人的，但是欣赏星空的权利正在逐渐私有化。

He drew a sheaf of papers from his breast pocket.

他从上衣口袋里抽出一扎文件。

He draw a sheaf of papers from his breast pocket.

他从上衣口袋里抽出一札文件。

Purchase of merchandise, be it a carload of wheat or a sheaf of T reasury

只是买了一个合约，合约规定未来的商品买卖，比如是一车小麦，或者是一些债

When you buy a futures contract you don't own anything, but enter into a binding contract for a future purchase of merchandise, be it a carload of wheat or a sheaf of Treasury bonds.

当你买入期货合约时，你并不拥有什么，只是买了一个合约，合约规定未来的商品买卖，比如是一车小麦，或者是一些债券。

Home-Thoughts, From Abroad Robert Browning Oh, to be in England Now that April's there, And whoever wakes in England Sees, some morning, unaware, That the lowest boughs and the brushwood sheaf Round the elm-tree bole are in tiny leaf, While the chaffinch sings on the orchard bough In England—now!

异乡情思呵，但愿此刻置身于英格兰正当这阳春四月。不论谁在那里，一觉醒来无意间总会看到，清晨，那低矮的枝丫和茂密的灌木丛在榆树周围已是一片郁郁葱葱，燕雀在果园的枝头啁啾，在英格兰哟—就在这个时候。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。