查询词典 stretched

One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palmstogether and thin fingers stretched skyward.

为了补偿哥哥所做的牺牲，表达对哥哥的敬意，一天，Albrecht Durer下了很大的工夫把哥哥合起的粗糙的双手刻了下来。

One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palms together and thin fingers stretched skyward.

为了补偿亚伯特所做的牺牲，表达对亚伯特的敬意，一天，亚布瑞秋下了很大的工夫把亚伯特合起的粗糙的双手刻了下来。

One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brothers abused hands with palms together and thin fingers stretched skyward.

为了补偿哥哥所做的牺牲，表达对哥哥的敬意，一天，Albrecht Durer下了很大的工夫把哥哥合起的粗糙的双手刻了下来。

One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palms together thin fingers stretched skyward.

为了 dd dtt。 com 补偿哥哥所做的牺牲，表达对哥哥的敬意，一天，Albrecht Durer下了很大的工夫把哥哥合起的粗糙的双手刻了下来。

One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed,Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palmstogether and thin fingers stretched skyward.

一天，为了表示对阿尔伯特的敬意，阿尔布莱希特·丢勒请他的兄弟双手合十，指尖向上。然后他心情复杂地画下了这双手，并给这幅画起了一个简单的名字《手》。

AA*AG1hcu g0 One day, to pay homage to Albert for all that he had sacrificed, Albrecht Durer painstakingly drew his brother's abused hands with palms together and thin fingers stretched skyward.

为了补偿哥哥所做的牺牲，表达对哥哥的敬意，一天，Albrecht Durer下了很大的工夫把哥哥合起的粗糙的双手刻了下来。

In central Africa, an outbreak of the dreaded Ebola fever had stretched into its fifth month.

在比利时和荷兰，一种新的恶性的禽流感病毒株系席卷了所有的养鸡场。

Garnet is obviously flatted and stretched, which is very different with that of cold eclogite in Hua Liangting in Taihu county.

石榴子石明显压扁拉长，和高压榴辉岩中等轴自形的石榴子石明显不同。

When cells contain elastin, then they possess the ability to return to their original position, after they have been stretched or pulled.

当细胞含有蛋白，那么他们有能力返回其原来的立场后，他们被拉伸或退出。

"The best linen with needlework from Egypt was your sail, stretched out to be a flag for you; blue and purple from the sea-lands of Elishah gave you shade."

你的篷帆是用埃及绣花细麻布作的，可以作你的大旗。你的凉棚是用以利沙岛的蓝色，紫色布作的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。