查询词典 stretch from to

It grew from a small region around Ashur to encompass an area stretch ing from Palestine to Anatolia.

原为亚述城附近的一个小地区，后来崛起为强国，统治范围从巴勒斯坦延伸到土耳其。

Among the 16 changes required by Mr Kadoorie was a reconfiguration of the battery to allow for a larger boot; a special box under the seat for chilled hand towels; and shifting the air-conditioning controls to the arm rests from a panel between the front seats, so that passengers do not have to stretch across the car's vast legroom.

嘉道理对这款车统共提出了16个修改要求，其中包括重新安排电池组的位置以使用更大的行李箱，在座位下增添了为擦手毛巾维持低温的特殊容器，以及将空调控制按钮从前排座位中央的仪表盘移至后排的扶手，从而客人们调节空调时无须在加大的放脚空间里将身体前伸。

Not this season's first scintillating rematch with the Celtics at Staples Center. Not any of the Lakers' stretch-run victories from a year ago as they fought to secure homecourt advantage in the West. Not even those memorable visits to hostile, cowbell-ridden Sacramento from his first go-round in LA.

即使是在斯塔普斯中心进行的本赛季第一次与凯尔特人的较量，还是一年之前他们为确保西部第一拿到主场优势的一连串的胜利的比赛，甚至是在国王队主场忍受的烦人铃声的那场比赛，都不及周四晚上那场比赛那样的紧张激烈。

Their design projects stretch wide from jewellery to product, commercial architecture, and urban planning, from Japan to overseas.

其设计项目伸展范围从珠宝产品，商业建筑和城市规划，从日本到海外。

Doctors in major public hospital practice ex-situ from stretch and from less to more, developed rapidly.

大型公立医院的医生异地执业从无到有，从少到多，发展迅速。

In many ways very different from each other, containing as they do a wealth of varied scenery, villages, towns and architecture, they're geographically united by the Weald, a great stretch of what was formerly forest land, that runs westward from the heart of Kent, through Sussex almost to the borders of Hampshire.

两个县彼此之间差别多种多样，包含各种各样的风景，村庄，小镇和建筑，在原野上的地理位置把他们结合在一起。以前是林地的巨大的延亘，从肯特的中心向西伸展，穿过萨塞克斯几乎到达罕布什尔的边境。

Moving at will from one theatre to another, the two spectators, so far from Home themselves, had something of wistfulness in their eyes as they watched a cat being stroked, a sleepy child picked up and huddled off to bed, or a tired man stretch and knock out his pipe on the end of a smouldering log.

这两位远离自己家园的观众，随意从一家剧院看到另一家剧院。当他们看到一只猫被人抚摸，一个瞌睡的小孩被抱到床上，或者一个倦乏的男人伸懒腰，并在一段冒烟的木柴尾端磕打烟斗时，他们的眼睛里不由得露出某种渴望的神情。

Therefore thus says the Lord GOD: I will stretch out my hand against Edom and cut off from it man and beast. I will make it a waste from Teman to Dedan; they shall fall by the sword.

为此，吾主上主这样说：我要伸手打击厄东，将人与走兽由境内铲除，使她成为旷野，从特曼到德丹的人都要死于刀下。

The method includes the steps of gripping the peripheral edge of the fabric in a stretching assembly, activating the stretching assembly to stretch the fabric in a location adjacent to the mold assembly, clamping the stretched fabric against a face of the mold assembly, releasing the peripheral edge of the fabric from the stretching assembly, moving the stretching assembly from the path of the mold assembly, closing the mold assembly on the fabric with the peripheral edge of the fabric terminating in the mold cavity and injecting molten material into the mold cavity to form the frame directly on the peripheral edge of the fabric.

方法包括的步骤为在拉伸装置中夹紧纤维织物的外围边缘、在邻接浇模装置的位置启动拉伸装置来拉伸纤维织物、贴着浇模装置的面夹住已拉伸的纤维织物、从拉伸装置释放纤维织物的外围边缘、从浇模装置的轨迹移动拉伸装置、在纤维织物上闭合浇模装置并使同纤维织物的外围边缘终止在浇模空腔中和将熔化的材料注射到浇模空腔中以在纤维织物的外边缘直接形成框架。

During the final stretch of David Ritter's hourlong trip to middle school, he pulls a cellphone from his jeans and calls his mother in Washington Heights to say he is out of the subway and moments from the Salk School of Science on East 20th Street.

在去中学的整小时旅程的最后一刻，大卫-理特从牛仔裤里掏出手机，打电话给在华盛顿高地的母亲，告诉她自己已经出了隧道，离东20街的&骚客&理学院只有眨眼工夫了。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。