查询词典 stressing

The correct orientation is combination of theory and practice based on education practice, international exchange and cooperation from China's reality, avoidance of "becoming others' realm" by stressing its own characteristics, and selfconsciousness by strengthening basic educational theory research.

诸如：理论脱离实践的现象仍显严重，面对教育事实和教育价值常常顾此失彼，在学科交叉、融合的态势下不时&迷失自我&，当西方教育思想与研究方法不断引入时或不辨良莠或抱残守缺，等等。

Firstly it takes for example the lack and loss of taking student as the main of education in such respects as seeking short-term success and quick profits and attending to trifles and neglecting essentials in siting Chinese teaching goal; paying too much attention to the basic knowlegde and skill and ignoring the humane intension; stressing teacher" s instruction to student"s participation; the long unimplemented position of student as main body in teaching relation.

本文对此从以下四个方面进行了论述：首先从当前中学语文教育的现状出发，列举了主体性教育缺失的四种现象，主要有在语文教育目标的定位上急功近利，舍本求末；在语文教学内容上重&双基&教学，忽视人文性内涵；在语文教学的方法上重教师讲授轻学生的主动参与；在师生关系上学生主体地位没有真正得到落实。

The term was first adopted by a faction of Muslims who had accepted Abbasid rule, stressing the importance of its continuity with the Marwani past.

该词是首次通过一个派系的穆斯林，他们已经接受了阿巴斯法治的重要性，强调其连续性与marwani过去。

Socratic thought along the lines of challenging conventions, especially in stressing a simplistic way of living, became divorced from Plato's more detached and philosophical pursuits but was inherited heavily by one of Socrates' older and diehard students, Antisthenes who became another originator of a philosophy in the years after Socrates' death - Cynicism.

苏格拉底沿着向传统挑战的路线思考问题--特别在强调简单化的生活方式方面—与柏拉图更加超然和哲学的追求有些脱离，但是苏格拉底的一个更老的顽固学生--安提斯泰尼深深地继承了他的思想，安提斯泰尼在苏格拉斯死了多年之后成为另一种哲学—犬儒哲学--的开创者。

John Stevenage Mensa's chief executive confirmed that tot Oscar had been accepted to join the society at the age of two years five months and 11 days stressing that he has great potential.

曼萨的首席执行官 John Stevenage 已证实，小 Oscar 在他两岁五个月零十一天的时候已被接受进入该团体，他强调，这孩子具有巨大的潜力。

John Stevenage Mensa's chief executive confirmed that tot Oscar had been accepted to join the society at the age of two years five months and 11 days stressing that he has great potential.

曼萨(man4 sa4)的首席执行官 John Stevenage 已证实，小 Oscar 在他(zai4 ta1)两岁五个月零十一天的时分已被接受进入该团体，他强调，这孩子具有巨大的潜力。

Although the theme of the history is about the emperor Julian and his Persian War, it covers various parts of Roman Empire, with traditional Roman historical style: senatorial political criticism and moral idealism, stressing the truth of historiography---as those in Sallust and Tacitus'works.

不仅如此，虽然这部史书的主题是罗马皇帝尤利安的执政和罗马与萨珊波斯的战争，但它的内容包含了罗马帝国的各个方面。

The research team wanted to avoid stressing the animals, so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究人员们想看看猴子们能起多大作用，所以他们从栖息在加德满都寺庙周围的猴子身上取了几撮毛用于实验。

The research team wanted to avoid stressing the animals, so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究团队不想吓到猴子，所以他们只是从加德满都一座寺庙附近的猕猴身上取了几撮毛。

The research team wanted to avoid stressing the animals , so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究小组认为不能过多地影响这些猴子，所以他们取了几缕加德满都寺庙周边猴子的毛发。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人