查询词典 street corner

An old-young man with hair which dangled over his shoulders and the heaven-preoccupied gaze of some eighteenth-century abbe was sweeping out a discotheque at the corner of little Compton Street as Castle went by.

卡斯尔走过小康普顿大街拐角时看到一个老成的青年，披散着头发，象个十八世纪的神父，正在聚精会神地打扫夜总会的舞

An old-young man with hair which dangled over his shoulders and the heaven-preoccupied gaze of some eighteen-century abb? was sweeping out a discotheque at the corner of Little Compton Street as Castle went by.

卡瑟尔走过小康普顿接角时，一名男子正在清扫位于接角的一家迪斯科舞厅；这个人看上去中年光景，一头长发散披在肩上，眼神像十八世纪法国神甫一样充满虔诚。

The garage is sited on a corner at the point where Lincoln Road, a street of cafés and the Miami Beach passeggiata, segues into the single-storey urban sprawl, scruffy backlots and curving concrete freeways.

车库位于一个角落，在这里，布满咖啡馆和迈阿密海滩表演场所的街道林肯大道开始进入城市延伸部分：曾经肮脏不堪的单层建筑区域，然后就是弯曲的高速公路。

A couple of weeks later, on a blustery March day, Cyndie is on the corner of Jefferson Boulevard and 14th Street in West Sacramento, waving pink and white pompoms in front of a poster with her son's picture on it.

几个礼拜以后，三月里风沙漫天的一天， Cyndie 来到西萨克拉门托 Jefferson 大道和第十四街的转角处，开始舞动着粉色和白色的拉拉队彩球，她的背后是一张她儿子照片的海报。

A long line of trucks, with wooden-faced guards armed with sub-machine guns standing upright in each corner, was passing slowly down the street.

一长溜儿卡车，慢吞吞开过街道，车上木呆呆的警卫挎着轻机枪。

I found a small boy crying in the corner of the street.

我发现一个小男孩在街道的角落里哭。

The Hotel Apartments are located at the corner of Wenceslas Square and Vodickova street, right in the centre of Prague.

定金/预付政策酒店在入住日当天酒店将收取每房 EUR 50 的固定收费而且可以退款。

Hotel Apartments Wenceslas Square provides convenient and quiet accommodation in the very heart of Prague's centre, at the corner of Wenceslas Square and Vodickova street.

取消政策如果在入住日 3天之前取消预订酒店将不收取费用。过了期限，取消预订酒店将收取第一夜的房费。

Now the lion began to hear the joyous sounds of a military march. He turned around the next corner and there was the town band marching down the street between two lines of people.

&这种问候的方式多傻呀，&快乐的狮子轻声嘀咕着，然后沿街道往前走，又大又软的爪子轻轻拍打在鹅卵石路面上。

And the postscripts of such failed Wall Street firms as Lehman Brothers Holdings and Bear Stearns depict a clear macho culture pervading the corner offices.

而从雷曼兄弟和贝尔斯登等华尔街公司破产后的追述报导看，这些公司的管理层都由典型的男性文化所主导。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。