查询词典 strangely

It was there, reading the sayings of the desert fathers and Athanasius's "Life of St Anthony", that Ms Maitland found herself most strangely moved.

就在那里，曼特兰读着沙漠教父们的语录和圣师亚达纳削的《圣安东尼传》，她发现自己不可思议地被感动了。

Tell Danes on the street that they are in recession, and they will look at you strangely, says Torben Andersen of Aarhus University.

丹麦奥胡斯大学的Torben Andersen说，如果你在街上告诉丹麦人他们正处于经济衰退期，他们会诧异地看着你。

One day King Akbar asked Birbal, Why is it that Hindu Gods behave so strangely?

一天，国王阿克巴问伯博，&印度教的神行为怎么这么奇怪啊？&

Ames had never seen such strangely foreign outfits : Bermuda shorts with raccoon jackets flung over them, blazers , Chanel suits.

在艾姆斯镇从没看过这样古怪的异国服饰：百慕大短裤，上面系着浣熊皮夹克衫，鲜艳的运动夹克，夏奈儿套装。

What is ironic is that latent underneath this model of the city you still see the major geometrical figures, the attempt at a degree of coherence, strangely Piranesian forms and organization, but without any evidence of the urban condition that Piranesi suggested or imagined.

尽管在这篇文章中，它正好表现为巴黎的新城地带，但它同时也可以是多伦多，东京，汉城或新加坡的一部分。

But back in Moscow, after a round of welcoming parties, Sakharov called on Ivan Skarbovenko, the consul who had preceded him at Hodeida and strangely had not come back.

原译：回到莫斯科，经过一阵欢宴接风之后，萨哈罗夫去拜访原来派驻荷台达，但回国后就没有返任的领事斯卡波凡科。

It's the first time that such a large pod has entered Manila Bay, and is acting strangely, Malcolm Sarmiento, director of the Philippine Bureau of Fisheries and Aquatic Resources, told the Associated Press.

&这是少有的事情，这是首次有如此大量的海豚进入马尼拉湾，并且行为异常，&菲律宾渔业与海洋资源局局长 Malcolm Sarmiento 对美联社说

Some of the beaches around Kuta, Lombok are strangely barren, but incredibly beautiful.

库塔的海滩周围的一些，龙目岛是奇怪的贫瘠，但令人难以置信的美丽。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。