查询词典 stories

The GaDaMeiLin poem》, written by the female composer Xinhuguang of Our country ,with the melody of Mongolia folk song《GaDaMeiLin》for fodder, with the folk hero——GaDaMeiLin's stories for clues, take the west and chinese compose technique as means, displaying heareres the past stories on Mongolia race in steppe, make single voice of the folk song return to folks again afreshing by several forms of department, and drive more public accept, this matter is worthy of concerning and thinking.

我国女作曲家辛沪光先生的作品——《嘎达梅林交响诗》，以蒙古族民歌《嘎达梅林》的曲调为素材，以草原英雄——嘎达梅林的故事为线索，以中西方的作曲技术为手段，给听者充分展示了一曲草原上的蒙古族往事，使单声部的民间歌曲以多声部的形式重新又回到民间，并被更多的大众接受，这件事本身就值得关注和思考。

The narrative structure of Journey to the West is based on a series of stories which are telling stories about how to getting sutra by earlier narrators.

西游记》的叙述结构是在充分吸收前代取经故事的过程中形成的。

After that, the vignettes turn away from stories of the war and the short stories take up a different subject.

在此之后，护身符背离故事战争和短篇小说采取了不同的主题。

Do not tell stories in company; there is nothing more tedious and disagreeable; if by chance you know a very short story, and exceedingly applicable to the present subject of conversation, tell it in as few words as possible; and even then, throw out that you do not love to tell stories; but that the shortness of it temped you.

偶然你有小故事适合当时的谈话内容，也应简短带过。即便如此，也要显示出你并不乐意讲故事，而仅因该故事的简短而情不自禁。

Thus the first half of this thesis focuses on the transition of Wei Sheng's story in the course of history and discusses in depth on new developments as well as influences from these stories. The second half of the thesis stresses the symbolisms o this types of stories.

因此这篇论文前半部主要探讨有关尾生故事在历史上的演变，并深入探讨这些故事间的影响与新的发展，而论文的后半部则探讨这类型故事中所隐藏的结构与象徵意涵。

Brian"s wife, Mandi in the stories, the stories back to 70"s: Slades rise, he and the U.S.

在布莱恩的妻子曼迪的讲述下，故事回到70年代：斯莱德的崛起，他与美国摇滚歌星库尔特。

Dorothy Sayers' own stories show that she was annoyed by this triteness; the weakest element in them is the part that makes them detective stories, the strongest the part which could be removed without touching the "problem of logic and deduction."

赛伊尔斯自己的小说表明，她对这老一套是感到讨厌的。这些小说中具有成为侦探小说的成分的那一部分是它们最弱的部分，而最出色的部分却是可以删掉而又不影响&逻辑推理&问题的部分。

They are gone, my past stories, like that old friend's crescent Qin, which will be restringed on certain occasion with a new appearance, after its ended stories.

过去的故事已远去，像那张故人的月牙琴，已结束了故事，还将以另一种新的姿势在某种时刻继续。

These films show we profusely spirit fields. What stories that relaters tell us and how these stories be narrated become our focuses.

在这个心灵世界里，叙述者进行了怎样的叙述及其叙述的用意就成了我们关注的焦点。

In the middle-post Qing dynasty the stories of Liuyong had been recounted and been spread by relaters extensively, now we think The Detective Stories of Liuyong Guci which formed during the early Jiaqing was the first story about Liuyong , and when the edition was popular in the society at that time Liuyong himself was living.

人民文学出版在1990年印行了燕琦点校《刘公案》随后，关于刘墉的故事在民间久畅不衰，又相继出现了《刘公案全传》、《绣像刘公案全传》、《旋风案》、《刘何二大人奉旨拿国太鼓词》、《新刻旋风案》、《新刻白绫记》、《济南府》、《大字足本刘公案鼓词》等说唱曲本。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。