查询词典 stifled

I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我宁愿生命的火花在壮丽的火焰中燃烧殆尽，也不愿在腐朽之物中窒息而死。

In a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我宁愿绽放瞬间灿烂，亦不愿在腐烂中窒息。

In a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我宁愿绽放瞬间灿烂，亦不愿窒息在腐烂中。

I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我宁愿生命的火花在壮丽的火焰中燃烧殆尽，也不愿在腐朽之物中窒息而亡。

In a briliant blaze than it should be stifled by dry-rot !

也不愿在腐朽之物中窒息而亡！

I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我宁可让我的火花化作熊熊火焰，而不要干瘪腐朽。

In a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

也不愿做腐朽之物中窒息而亡。

I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

最近在看《往事并不如烟》，储安平的故事让我数度掩卷叹息。

I would rather be ashes than dust! I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

我从来不相信英文可以在几周之内有质的提高，但是刚上大学时我还是买了很多期《疯狂英语》，原因是那几期真的很&正点&！

I would rather be ashes than dust! I would rather that my spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.

偶然进入了一个台湾高中语文教师的博客，找到了这样一串句子，是Jack London最好的句子。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。