查询词典 standardizing

Wu: standardizing the land market is an effective measure to curb profiteering.

吴：规范土地市场是一个有效的措施制止牟取暴利。

It will lay a solid foundation and offer strong guarantee for the standard management of land consolidation through many measures such as establishing leadership group, perfecting the organization, enriching team, establishing standardizing system and strengthening learning and training.

研究结论：通过成立领导组织，健全管理机构、充实人员队伍，建立规范制度和加强学习、培训等措施，为土地整理项目实施规范管理打下坚实基础、提供有力保障。

Since carrying out for one year, it has played an active role for standardizing the action of tender and bidding in the architecture market, protecting the lawful rights and interests of both tender party and bidding party and the social public interest, and effectively containing the unhealthy tendency and malversation in the field of tender and bidding.

实施一年来，对规范建筑市场的招投标行为，保护招投标双方的合法权益和社会公共利益，有效地遏制招投标领域的不正之风和腐败行为，起到了积极的作用。

Mental test is defined as the tool to test mental characteristic by programming the test and standardizing.

心理测验是指经过测验编制程序完成标准化用以测量心理特性的工具。

Of course, such applications necessitate standardizing on IE and not supporting Navigator.

当然，这样的应用程序在IE是必要的并且标准的，但是Navigator却不支持。

This paper discusses the importance of the equipments in calibration traceability chain , introduces normal calibration methods , and proposes some suggestions about standardizing test methods and unitizing criterions .

本文依据专用测试设备的特点，论述了专用测试设备在量值溯源链中的位置及作用，介绍了常用的校准方法，并结合实际工作提出了规范测试方法和统一标准规范等建议。

Based on investigation, by ways of comparative research law and positive analysis law, analytic thinking and countermeasures are put forward for standardizing the capital management of state-owned enterprise in the article.

本文在调查研究的基础上，采取比较研究和实证分析的方法，为我国国企资本经营的规范化提出新的分析思路和对策方法。

The construction of internal risk management system with the core of customer management system is the most innovative ideas the paper brings. For example, it presents pyramidal customer theory dividing customers into target customer, company customer, intent customer, trade customer and partner customer; in concrete risk management, it presents implementing diversity management according to customers' different level, different traits and different influential abilities with the aim to extend management scope to target customer onwards and transfer from trade customer to partner customer rearwards. This system is established in reducing and eliminating risk through diversity management towards customers. As corresponding measure going with this system construction, it presents new ideas of standardizing risk management flow and internal control process with ISO9000 system and implementing continuous improvement of risk management system through "6SIGMA" method.

以客户管理体系为核心的内部风险管理机制的建设，是本论文有创新点之处：金字塔型客户理论的提出，将客户分成目标客户、交往客户、意向客户、交易客户、伙伴客户；在具体的风险管理上，提出应根据客户的不同层次、特性和影响度实施差异化管理，将管理范围向前延伸到目标客户，向后扩展到交易客户向伙伴客户的培养转化；该机制立足于通过对客户的差异化管理来降低、化解风险，作为该机制建设的配套措施，提出通过ISO9000体系规范风险管理流程和内部控制程序，以及通过"6SIGMA"体系进行风险管理机制的持续完善的新见解。

Regions actively introduce policies to guide the reform and development of the construction industry, construction enterprises modern property rights system reform in full swing; Industry and enterprise restructuring has made remarkable progress, constantly improve industrial concentration; Construction management and the rapid increase of technological innovation, market competitiveness gradually improved; outstanding works of the main line to clear rectifying and standardizing the market mechanism has taken shape, the market order and safety engineering quality, especially construction safety situation has further improved.

各地区积极出台有关政策引导建筑业改革发展，建筑业企业现代产权制度改革全面展开；行业和企业结构调整取得明显进展，产业集中度不断提高；建筑业企业管理和技术创新能力快速增强，市场竞争力逐步提高；以清理拖欠工程款为主线的市场整顿规范机制基本形成，市场秩序和工程质量安全，特别是建筑安全生产形势进一步好转；清理拖欠工程款和农民工工资问题取得初步成果。

In the starting procedure, the author puts forward the thoughts of adjusting and perfecting the judicial expertise through its submittion or decision to submitting, appraisal upon entrustment and acceptance, etc. In performing stage, there should be in three aspects for adjustment and perfection, ie, perfecting the control system to the judicial expertise act, standardizing the standard of judicial expertise and improving its operating rules. As to the later stage procedure, this part mainly gives out the train of thought on supplementary expertise and reexport is ing, and then puts forward the standpoints about expert witness bearing witness in courts and also the legal consequences of violating expertise procedure.

在开始程序中，笔者从司法鉴定的提请、决定、委托、受理等方面提出了调整与完善的构想；在实施程序中，提出了主要应从三个方面来调整与完善，即完善司法鉴定实施活动的监督制度、规范司法鉴定的标准、完善司法鉴定的操作规程；在后续程序中，主要论述了补充鉴定和重新鉴定的改革思路Z 接着对鉴定人出庭作证以及违反鉴定程序的法律后踉出了自己的观点。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了