查询词典 stale

Of course there will be times when a sort or filter becomes stale and needs to be reapplied, like after you have copied and pasted a bunch of new records to the bottom of a table or range.

当然，这样就会偶尔出现一种情形：一个排序或筛选过时而需重新执行，比如，当你复制粘贴了大量的数据到一个列表或一个区域的底部时。

He remembered long afternoons spent with other boys in scrounging round dustbins and rubbish heaps, picking out the ribs of cabbage leaves, potato peelings, sometimes even scraps of stale breadcrust from which they carefully scraped away the cinders

他记得每天下午要花许多时间同其他一些孩子在垃圾桶、废物堆里捡破烂，什么菜帮子，菜叶子，土豆皮，有时甚至还有陈面包片，捡到这些，他们就小心翼翼地把炉渣扒掉

As far as oxidation is was concerned, the major concern lied with the fatty acids in the system. The oxidation of most of the fatty acids was attributed to the activity of lipoxygenase in barley and malt although other oxidations also exist such as auto oxidation (non-enzymatic), hydroperoxide decomposition and so on. This enzyme is was partly responsible for the development of the 'stale','cardboardy' flavour in beer during storage, and has been a great concern for brewers and the brewing industry.

在制麦和糖化过程中，尽管存在酶的自氧化和氢过氧化物的降解等，但绝大部分脂肪酸的氧化则是由大麦和麦芽中的脂肪酸氧化酶引起的，该酶对于在啤酒存储过程中纸板味的出现起了部分作用，因此引起了酿造者和啤酒企业的极大重视。

Addressing the issue of a unit test possibly getting back stale (unrealistic/old) data, I also wanted the capability of re-recording returned data from the database and then playing back the new data to the unit test.

处理单位可能取回陈旧数据测试的问题，我也想的转口能力记录从数据库返回数据，然后播放了新的数据单元测试。

The white-aproned cook dished out what passes for haute cuisine in Russia: stale rice and meat indistinguishable from shoe leather.

身着白裙的厨师为我们做出了俄罗斯人心目中的上好饭菜：陈年大米和鞋皮似的肉。

A rather stale crusty flat loaf, this bread was baked last week.

一个相当陈旧的硬壳平面包，这种面包是烤上周。

You reach for your bag of marshmallows only to discover that they've gone stale.

当你把手伸到棉花糖口袋里时发现它们已经不新鲜了。

With Venus and Mars at high noon in your chart, bosses, parents, teachers and VIPs are prepared to help you, in no small measure because they acknowledge your ambition and assertiveness!(The early bird gets more than just the stale coffee.) Romance with a teacher, boss or someone older or richer is likely. Oh yeah. A rich partner is a great laboursaving device.

本周你的运势罗盘为正午时刻的金星和火星方位，你的上司，父母，教师和重要人士会祝你一臂之力，因为他们发现你是一个具有决心和抱负的人本周很有可能和教师，上司，年长的或富裕的人有一段浪漫感情（耶，有钱人会使你省好多力气呢！

Peeps are eaten in various ways, as some people like them fresh, stale, microwaved, or even grilled.

Peeps被以各种各样的方式食用，一些人民喜欢他们新鲜，陈旧，甚至烤。

Much of the art was even quite stale: Antonio Guardi's beautiful 18th-century "View of the Villa Loredan at Paese", presented by Simon Dickinson, a London dealer, was on its fourth Maastricht visit, after a winter with another dealer and no buyers in New York.

比如伦敦艺术商西蒙·迪金森带来参展的&洛雷当乡村别墅风景&。这幅由安东尼奥·格瓦尔基（注：似应弗朗西斯科·格瓦尔基，威尼斯风景画家）绘于18世纪的杰作，已经是第四次出现在马斯特里赫特的会场上。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。