查询词典 staggered

Http://www.com10.cn/daily/word/23990.html The fellness of the blow staggered him.

那凶猛的一击使他站立不稳。自动翻译原始网页划选6次

In this reconstruction, the wings of Microraptor could have resembled a staggered biplane configuration during flight, where the forewing formed the dorsal wing and the metatarsal wing formed the ventral one.

在这方面的重建，翅膀microraptor可能类似于交错双平面配置在飞行期间，凡forewing ，形成了背联队和跖骨翼，形成了腹侧1。

Chatterjee and Templin (2007) proposed that the wings of Microraptor could have resembled a staggered biplane configuration during flight, where the forewing formed the dorsal wing and the hindwing formed the ventral one.

志和坦普林（ 2007年）提出的翅膀microraptor可能类似于交错双平面配置在飞行期间，凡forewing ，形成了背联队和hindwing形成腹侧1。

Instead, he sat on the sidelines making abrasive remarks until the three-week war game - grandiosely entitled Millennium Challenge - staggered to a star-spangled conclusion on August 15, with a US "victory".

历时三周、被堂皇地冠名为"千年挑战"的军事演习于八月十五日落下帷幕，美军获胜。

Cried she. Thekla Lieders rather staggered than walked into the room and fell back on the black haircloth sofa.

她哭了。塞克拉Lieders交错而不是走进房间，倒在沙发背部黑色披上麻布。

All of the Hohner "hinged" basses - 264, 265 and 268 - have a physical note pattern similar to that of keyboard instruments -"white keys" on the bottom tier,"black keys" on the top tier, staggered in keyboard half-step fashion.

所有Hohner"有链的"低音口琴，264，265还有268在音符的排列上都与键盘乐器的排列相当相似。

Can we allow dual hard disk drive partition staggered no trouble?

那么我们能否让双硬盘的磁盘分区盘符不发生交错麻烦呢？

And sometimes a tiny staggered came suddenly rocking into the open from under the trees, stopped, stared, as suddenly sat down "flop," until its small high-stepping mother, like a young hen, and rushed scolding to its rescue.

有时一个刚刚学步的小家伙突然从树下摇摇晃晃地走出来，在空地上停下，睁大眼睛张望着，突然"扑通"一下坐在地上，直到他娇小的母亲高抬着脚步像只小母鸡一样一边责备着一边冲过去把他救起。

The two elements are arranged, alternating in staggered rows, in the fashion of the earlier Holbein and Lotto rugs.

这两种图案按照早期霍尔拜因和洛托地毯样式，成行交错排列。

In this paper, based on an optimum difference operator for spatial differential given by Holberg, an optimum difference method of modeling crosswell elastic wavefield is put forward, which adopts the staggered-grid technique and calculates the wavefield at different grid points. When the half length of optimum difference operator is taken as four to six points, the required number of grid points per wavelength equals to three, crosshole elastic wavefield numerical modeling can attain satisfied accuracy.

本文以Holberg提出的一种空间微分的最佳差分算子为基础，采用交错网格技术，提出了一种模拟井间弹性波场的最佳差分法，该方法能在大空间网格点上得到精确的波场值，当最佳差分算子的半长度取4～6个点，每个波长只采3个样点时，井间弹性波场的模拟就可以得到满意的精度，其计算速度比常规有限差分法至少快一个数量级。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。