查询词典 stabilising

On March 1, there was this almost apocalyptic, psychotic bearishness. That has gone. It coincided with the Bank of England and US Fed announcing plans to buy their own bonds, and the stabilising of some important economic indicators.

在3月1日的时候，还存在这种几近世界末日的熊市心态，如今则已不存在，这与英国央行和美联储宣布计划购买本国债券，以及一些重要经济指数企稳的时间一致。

In the military arena, too, officials are disarmingly humble, acknowledging the stabilising presence of the US Pacific Fleet and playing down any notion that China's navy wants to project power.

在军事领域亦是如此，中国官员谦卑得让人丧失戒心。他们承认美国太平洋舰队发挥着稳定局势的作用，并淡化有关中国海军意欲展示实力的说法。

This account tells us that the Gyrocar was basically unworkable without a major redesign of its stabilising system, which is a fact that had not emerged in any of my previous researchs.

此帐户告诉我们，该gyrocar ，基本上是行不通的，没有一个重大的重新设计，其稳定的系统，这是一个事实，并没有出现在任何我以前

The original caption of the above diagram read: SIMPLICITY was evidently not the watchword of the inventor of the Gyrocar, as this magnificent drawing of the stabilising mechanism shows.

"原标题上述图改为："简单，显然不是口号的发明者，该gyrocar ，作为这个宏伟制定的稳定机制表演。

This is key to stabilising markets and drawing a line under the process of global economic decline.

第二次是在7月13日，美国政府宣布为房利美和房地美提供资金支持。

In addition, I look to our approach to meeting housing needs having a stabilising effect on the local property market.

此外，我期望我们解决房屋需求的政策，也能有效稳定本港的物业市场。

Her aim is to encourage Arab moderates to side with America in stabilising Iraq and the wider Middle East.

她的目标在于鼓励阿拉伯温和派支持美国，稳定伊拉克与中东更大范围的局势。

That is another blow to the moribund housing market, which had shown signs of stabilising.

这对奄奄一息的住房市场会是又一次的打击，它本已显示出稳定的迹象。

Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.

这样一次彻底改革需要美国及其盟友再次承诺协助实现阿富汗的稳定，包括迟来的军队部署。

Bisoprolol is a new β-blocker of the highest β1-selecting. It has no intrinsic β-sympathomimetic activity and membrane-stabilising activity. Bisoprolol is mainly used to treat essential hypertension and angina pectoris.

比索洛尔是近年来用于临床的一种高选择、无内源性拟交感神经活性和膜稳定性的第三代选择性β1受体阻滞剂。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。