查询词典 sprouts

And sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and lengthens -- how, he does not know.

4：27 黑夜睡觉，白日起来，这种子就发芽渐长，怎么会这样，他并不知道。

And he has to go quickly since as soon as he's paged, he sprouts wings.

他必须行动迅速，因为一旦被召唤，他就会长出一双翅膀。

And it objectively provided new development pivots for the sprouts of modern history.

边疆史地学研究还是在社会变动的时代背景下对国家前途命运和民族史学发展方向的思考，反映了民族思维的新特征和学术研究的新趋向。

The sprouts from endplate and a few contact sites of NCAM with AChR can be seen.C: Untreated group on the 20th day after L5 nerve root compression. There are some AChR plaques of morphological abnormality, and no contact sites of NCAM with AChR although the intensity and scope of NCAM staining is increased.D: Yiqi Huayu Recipetreated group on the 20th day after L5 nerve root compression. All the AChR sites are reoccupied by NCAM and the morphology of AChR are restored. E: Untreated group on the 30th day after lumbar nerve root compression. AChR plaques display irregularity in shape, with a few round or spindle shaped cupulae. Meanwhile, some NCAM stainings are still shown to be around the AChR. F: Yiqi Huayu Recipetreated group on the 30th day after L5 nerve root compression.

随着时间的推移，AChR斑的形态渐趋规则，NCAM反应也逐步增强，至造模后20 d达到最高峰，但益气化瘀方组仍然明显优于模型组，其不仅在数值上超过了胚胎期大鼠，且与AChR全部重叠；而模型组仍可见到不少重叠不全且形态异常的AChR斑。L5神经根受压后30 d，NCAM的表达水平开始下降，基本局限于终板区内，其下降速度和范围在益气化瘀方组明显大于模型组；模型组不仅NCAM的表达明显高于益气化瘀方组，且仍能见到一些成熟不全的AChR斑；而益气化瘀方组AChR斑形态已接近于正常。

During storage at room temperature , the sprouts respired vigorously , produced a large amount of ethylene and exhausted sugar causing defoliation and decay however , packing into plastic bags and storage at 4

幼芽生长过程中的色泽随花青素，叶绿素含量的交互变化而改变。鲜香椿芽在常温下贮藏，呼吸旺盛，乙烯释放量大，糖分消耗快，易造

Upon request, the remainder of the duck meat can be sauteed with bean sprouts, and the bones can be made into a wonderful soup.

根据顾客要求，剩下的鸭肉能用豆芽烹炒，骨架还能做上一份鲜美的汤肴。

Why do men only sing of the new sprouts of Spring? Why don't they praise the shriveling of life, its fall and decay, that is Autumn?

为什麼人们只会赞美春天新芽冒出来，不会赞美秋天生命的枯萎、凋落、腐烂？

"I'll make scrambled bean sprouts, that's her favorite."

&我将做道豆芽菜，那是她最喜欢的。&

There will be new sprouts coming out.

很快就会长出新的枝条来。

That's because after the tree is cut, there will be new sprouts coming out.

因为这种树被砍了之后，很快就会长出新的枝条来。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。