查询词典 sprawls

It sprawls heroically, seeming to begin well before passengers from the east are told to fasten their seatbelts.

在来自东部的乘客被告之系好安全带时，这座城市的发展引擎却早已发动，并大肆扩张。

At present, the city sprawls by the way of low-density fill and the main direction of city expansion is NW270°-295° and SE165°-280°.

现阶段城市的扩张主要表现为低密度填充式的蔓延，城区扩张方向的主要方位是NW270 ～295 和SE165 ～180 。

Yet its historical significance is immense, for this is the site of Troy - the legendary city whose story sprawls across cultures, time and geography.

至今这里的历史意义仍是博物馆，因为这里是特洛伊城的所在地--就是那个穿越了文明、时间、空间的故事所发生的传奇城市。

According to Chinese official data, the CFFC, which sprawls six exhibition halls of 5,000 sq m each, has attracted about 200,000 visitors each year.

根据官方统计数字，福建商品交易会拥有六个各 5，000 平方米的展厅，每年吸引约 20 万人参观。

Like a dilettante who sprawls in a feather bed

像一个浅薄之人躺倒在羽毛床上

The Soviet Union, the largest country in the world, sprawls across two continents, eleven time zones from West to East.

苏联是世界上面积最大的国家，由东至西横跨两大洲，覆盖十一个时区。

Reliance Industries' range sprawls from petrol products and clothes to fresh food.

瑞来斯实业公司则从石油制品、服装横跨到生鲜食品。

If the pandas did sense approaching calamity, one reason is that the Wolong Nature Reserve sprawls over 772 square miles of rugged terrain directly beside the epicenter of Monday's quake.

如果熊猫对即将发生的大灾难有预感的话，那么原因就是面积达772平方英里的卧龙自然保护区就在星期一那场地震震中的旁边。

In the long, narrow office on Speichergasse, the room full of practical ideas, the young patent clerk still sprawls in his chair, head down on his desk.

在斯帕雪街这狭长的办公室、这充满实用思想的地方，年轻的专利员依然蜷伏在桌前的椅子里。

Common climber of eastern North America that sprawls over other plants and bears numerous panicles of small creamy white flowers.

北美东部攀援植物，蔓生于其他植物之上，有许多奶油色白花的圆锥花序。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。