查询词典 spousal

Perceptual full Maria Ewing like the fire is not only warm the gypsy girl, annotates incisively, regarding acts bashful the appearance which Carmen that stock abandons oneself to Bohemianism, with to spousal Holland west cruel treatment, until death regretless making an all-out effort, the skill is superb, actually!

感性十足的Maria Ewing不仅将吉普赛女郎的如火热情，诠释得淋漓尽致，对于拿捏卡门那股放浪形骸的模样，和对爱人荷西残忍相待，至死无悔的狠劲，功力更是出神入化，硬是了得！

Completes the dream, not necessarily must have callously to slaughter with the cheat, sometimes, so long as you had heart of the spousal to be allowed.

完成梦想，不一定非得要冷酷地厮杀和欺诈，有时，只要你拥有一颗爱人之心就可以了。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incom patibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing up ward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

The rising divorce rate in China can , at least in part , beattributed to spousal incompatibility , disparities in education

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异

The origin of the family privilege in the countries of Angio-American law system is the old common law rule---"spousal incompetency",while the origin of the family privilege in the countries of continental law system is the rule of "families being forbidden to testify"on the base of "the system of kindred".

英美法系国家的亲属拒证特权起源于"配偶无作证资格"这一传统普通法规则，而大陆法系国家亲属拒证特权则起源于以"家族保护制"为基础的"家庭成员不得互相作证"之规则。

Both the spousal transmission and mothertochild transmission resulted in higher intrafamilial transmission rate (47.8%[32/67] for familial transmission,40.9% [27/66] for MTCT,and 16.5% [19/115] for spousal transmission).Intrafamilial transmission rates of HIV by wife and husband carriers were 38.5%(37/96) and 9.5%(2/21),respectively.The intrafamilial transmission rate was higher in familes with younger wife infector and long time existense of spousal transmission risk factor.The MTCT was not influenced by the time of MTCT factor existence.

家庭内夫妻传播和母婴传播危险因素并存导致家庭传播率高达47.8%(32/67)，存在母婴传播因素的家庭传播率为40.9%(27/66)，存在夫妻传播因素的家庭传播率为16.5%(19/115)，妻子作为家庭引入病例导致38.5%(37/96)的家庭传播率，丈夫作为家庭引入病例的家庭传播率为9.5%(2/21)；妻子感染时的年龄越小，家庭传播率越高；夫妻传播危险因素存续时间越长，家庭夫妻传播率越高；母婴传播危险因素存续时间长短不影响家庭母婴传播率。

Nabs' spousal native place is Hangzhou, 78 year-old come Beijing, treated in Beijing had more than ten years, basically already has not missed with the ordinary person from Beijing, but this Hangzhou vegetable craftsmanship but was unambiguous, but must say, the root was a root, the pole was a pole, the two matters, others root was Hangzhou, buried under the place, you could not change....

哥们的爱人老家是杭州的，七八岁来的北京，在北京待了有十多年，基本上已经是跟普通的北京人没差儿了，可这杭州菜的手艺可是一点儿都不含糊，还得说，根儿是根儿，杆儿是杆儿，两码事儿，人家根儿是杭州的，埋在地底下，你改变不了。。。。

As expected, the results show that a recreationist having greater serious leisure leads to a high level of well-being; spousal support also positively and significantly influenced well-being.

研究结果显示，认真休闲特质越明显的自活动与者，其所体验的幸感也越高；配偶支持也正向且显著地影响幸感。

In this way one sees how matrimony and virginity are intimately connected and mutually illuminate each other, beginning with their common rootedness in Christ's spousal love.

由此可见婚姻和守贞生活彼此内在的关系是多麽地密切，因爲它们两者都源自基督婚姻之爱。

A water which the real love is the spouse is thirsty when hands over, the real love is goes out when an urge, the real love is when the spousal sob opens the bosom, the real love is the road which goes home hurriedly goes to the head flashes through ", if I do not go home, he will not be able to sleep" the thought that the real love will be when the spousal indisposition will wish one could to go to the pain for her one mood, the real love will be ", so long as she happy, I am willing to make all" the tenacity, the real love will be regards as her the human who will be in the world is frailest, most needs to protect.

真爱是爱人口渴时递上的一杯水，真爱是出门时的一句叮咛，真爱是爱人哭泣时张开的怀抱，真爱是匆忙回家的路上脑中闪过的&如果我不回家，他就会睡不着觉&的念头，真爱是爱人病痛时恨不得替她去痛的一种心情，真爱是&只要她开心，我愿意做一切&的固执，真爱是把她看作是世界上最脆弱、最需要呵护的人。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。