查询词典 spokesperson

Chinese Foreign Ministry Spokesperson Qin Gang, at a press conference, stated position on the situation of the possibility of Chinese enterprises obtaining permission to start business on two Korean islands : Don't confuse U.N.

环球时报记者段聪聪报道 2月25日，中国外交部发言人秦刚在例行记者会上就中国企业有可能获准开发两个朝鲜岛屿的事情表态：不要混淆联合国制裁和两国正常的经贸往来。

On March 3, Foreign Ministry Spokesperson Qin Gang held a regular press conference and responded to the rumor from the media that China had canceled the order of 150 airplanes with Airbus, saying that the CAAC(Civil Aviation Administration of China) had never made such decisions on the canceling.

秦刚指出，外交部已经向中国民航部门就此事进行了核实。在此之前，空客公司也对媒体的传言进行了否认。

On November 18, 2008, Foreign Ministry Spokesperson Qin Gang held a regular press conference and answered questions on President Hu Jintao attending the 16th APEC Economic Leaders' Meeting, the China-US Strategic Economic Dialogue and etc.

2008年11月18日，外交部发言人秦刚举行例行记者会，就胡锦涛主席出席亚太经合组织第十六次领导人非正式会议、中美战略经济对话等答问。

If the test works,"I think we ll have some very happy people around this weekend," CERN spokesperson James Gillies said.

如果测试成功，&相信本周末会有许多人非常高兴，& CERN 的发言人断言。

According to the spokesperson of Chengdu Municipal Bureau of Culture, State Administration of Cultural Heritage selected the gold-foil image of Sunbird Deity to be the Symbol of Chinese Cultural Heritage in August 2005. It is the first symbol for protecting culture heritage in the history of the People's Republic of China, and for Chengdu it is also a national and permanent honor.

市文化局新闻发言人介绍，2005年8月，金沙遗址出土的&太阳神鸟&金箔图案被国家文物局正式确定为&中国文化遗产标志&，这是新中国第一个用于文化遗产保护的标志，对成都而言更是一项全国性和永久性的荣誉。

The loan is repayable over 30 years and will be used to build an irrigation and drainage system in a 5,000 hectare cotton plantation in the province of Kwanza Sul, a government spokesperson said.

政府发言人说，贷款期限为30年，将用于南宽扎省5000公顷棉花园灌溉和排水系统的建设。

Secretary General The head leader and spokesperson for ASEAN.

秘书长 东南亚国家联盟的首要领导和发言人。

We have enough evidence from this study and others to show that it is important to include sleep in any discussion of heart disease,\" says Dr. Tracy Stevens, spokesperson for the American Heart Association and a cardiologist at Saint Luke's Mid-America Heart Institute. \"

在美国心脏病协会代言人和Saint Luke's Mid-America Heart Institute 的心脏病学家Tracy Stevens说&我们有足够的来自此项研究和其他研究的证据表明在讨论心脏病时考虑睡眠因素尤为重要&。

A Chief of Defence Force office spokesperson advised, The declassification of the UFO files is now a 'work in progress' in conjunction with Archives New Zealand.

国防部办公室发言人表示：这些ufo的解密文件正是新西兰档案馆进行中的工作，必须遵守新的要求隐私法规。

Printers are experimenting with printing directly onto corrugated board to achieve high-quality results rather than printing on an offset sheet and then transferring it to the corrugated card, says a spokesperson for Bobst.

打印机正在尝试与印刷直接上瓦楞纸板，以达到高品质的结果，而非印刷的一抵消资产负债表，然后转移到瓦楞纸卡，说：一名发言人博斯特。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。