查询词典 split up

With long serrated knife, split each cake layer horizontally in half.

用一把长刀把蛋糕平分成两半，把其中的一半撕成小块待用。

Meeting a man just after he's split from a long-term girlfriend can be bad thing. You might be exactly what he's looking for, but chances are that won't involve a serious relasionship. This is the one thing it's often impossible to spot from a distance - unless he's newly divorced and has a ring indent on his left hand!

与一个刚同固定女友分手的男士相识是件很糟糕的事情，你也许是他的意中人，但更有可能的是他不会真心待你，这是局外人不可能看到的一件事--除非他是新近离异，而且左手还有戒指的凹痕。

Meeting a man just afterhe's split from a long-term girlfriend can be badthing. You might be exactly what he's looking for, but chances arethat won't involve a serious relasionship. This is the one thingit's often impossible to spot from a distance - unless he's newlydivorced and has a ring indent on his left hand!

与一个刚同固定女友分手的男士相识是件很糟糕的事情，你也许是他的意中人，但更有可能的是他不会真心待你，这是局外人不可能看到的一件事--除非他是新近离异，而且左手还有戒指的凹痕。

We name the left-wing that developed from the folk literature movement as "traditional leftwing" in the Taiwan contemporary theory history network, which had an obvious split in the traditional leftists in the 80s in the field of politics and culture.

在台湾当代理论史脉络中，我们把乡土文学运动中发展出来的左翼称为"传统左翼"。在20世纪80年代后的政治和文化光谱上，传统左翼知识分子阵营产生了明显分裂。

The church - which split from state control in 2000 - backed the government's decision to legalise gay marriage in May.

教堂-在2000年脱离国家控制-支持政府5月份合法化同性恋婚姻的决定。

We naively use a combination of len and split to count the number of words.

我们简单地使用了len和split的组合来计算单词的数量。

I apologize for the lengthy article but I did not want to split this Reflection in two.

我很抱歉的长篇文章，但我不想这样一分为二的思考。

Their origin can be traced to the split in 1967 of the Communist Party of India , leading to formation of Communist Party of India (Marxist–Leninist).

其起源可以追溯到1967年的分裂在印度共产党，导致形成共产）党的印度

If you have a slow lethargic transition, that is the type of length/split you will have.

这就差不多是每种泳姿的前五次划水的距离。

The key parts of the IRSR include the light split element, the optical system and the signal processing assembly.

该设备采用容易调整的高像质反射光学系统和波长在25～14μm连续可变的分光系统，并采用高集成度、高精度的数据采集、数字锁相和数据处理、存储系统。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样