查询词典 split up

Its predecessor, the XXX, which featured a unique mechanical depth gauge with a split hand, had already been an impressive demonstration of the company's claim to a place in the echelons of watchmaking technology.

上一代XXX潜水表采用的独具匠心的机械式深度感应器，恰如其分的传达出公司在制表界的品牌精神。

We are also likely to split Desecration into two abilities: a PvP-oriented snare and a PvE-oriented self damage buff.

我们也有可能把亵渎分裂成两个能力：一个pvp向的和一个PvE向的单体buff。

This paper measured the constitutive relation of soil in the condition of the low stain-rate by Split Hopkinson Press Bar technology. It offers the reference for study in high stain-rate in the future. And simulated the explosion between soil and concrete by finite element dynamic analysis software LS-DYNA3D. Finished the numerical simulation for power of exploding between soil and concrete in different position of detonator and different scale model. Set out the curves of displacement, velocity, acceleration and pressure of different position. Obtained the destructibility of concrete target in different explosion condition. It offers data reference for theory studying and engineering designing.

本文首先利用分离式Hopkinson压杆实验技术测定了土在低应变率下的本构关系，为以后进行较高应变率下的研究提供了参考；后面着重利用三维显式非线性有限元动力分析软件LS-DYNA3D对土壤混凝土介质中的爆炸进行了数值模拟，采用土壤混凝土分层介质模型，完成了不同装药位置、不同缩比模型的混凝土模型中爆炸威力的数值模拟，测定了不同情况下的压力曲线及典型位置的质点位移、速度、加速度和压力，得出了混凝土靶在各种不同爆炸条件下的破坏情况，为理论研究和工程设计提供了数据参考。

This is achieved by the devaluation of our degrees and the split of the official employment qualifi-cations they offer.

这是透过对我们身分的贬值，以及官方提供的工作执照的分裂来达成。

When an important diamond is shaped a man may spend a week …will split it exactly so.

当打造一颗重要的钻石时，一个人可能要花一周甚至几周时间去研究它，要集中所有的记忆、直觉和注意力，直到最后确定用恰如其分的轻敲力才会将原石准确地按需要分开。

Today, The diesel-electric locomotive market is a duopoly with North American market share split between EMD and GE Rail.

目前，在北美地区占有较大市场份额的两个内燃机生产商就是EMD 和GE。

Through Rabbit, Updike comes close to revealing the social malaise of the American society in the post-industrial period: the split between the material gain and the spiritual downfall, the clash between freedom and order, the inflation of the American ideal and the diminishment of the American spirit, and the paradox between "what is a good man" and "what is goodness."

通过对兔子这个人物的刻画，厄普代克同时也揭示了处于后于工业社会时代的美国社会的诸多问题：物质成就与精神崩陷间的分裂，自由与秩序间的冲突，美国式个人自由理想的膨胀与其精神式微的矛盾，等等。

From four kinds of "positions", the new concept "Geographical Potential Energy" is introduced, which came from the geographical split and affected the diplomatism and the strategists' mentality and deeds.

作者由《战国策》4种"势"的情况中的地势，引出了"地理势能"这个新概念，认为地理的分裂造成了这种潜在的，势力量，从而形成了战国中的外文合和力与张力，对策士的心理和行为产生了影响，并因此造就了《战国策》中的一系列特征。

Should we split our sales cost center into direct and indirect sales?

我们应该直接使我们的销售成本中心分裂成间接和直接销售吗？

In this paper, a new algorithm is proposed to compute the decomposition of these matrices so the split of the matrices becomes more direct and the initial decomposition can be achieved more quickly.

论文针对带状对称的Toeplitz矩阵，在已有算法的基础上提出一种新的分解方法，从而使矩阵化解和初始本征分解更为简洁迅速，并具有较高的并行度。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。