查询词典 spiritualize

Ambrose and St. Augustine in their beautiful works on the Psalms rather spiritualize, or moralize, than allegorize, and their imaginative interpretations are chiefly of events, actions, numbers, etc. But almost all allegorical interpretation is so arbitrary and depends so much on the caprice of the exegete that it is difficult to conciliate it with reverence, however one may he dazzled by the beauty of much of it.

刘汉铨和圣奥古斯丁在其美丽的作品的诗篇，而spiritualize ，或说教，而不是allegorize ，他们的想像力的解释是主要的事件，行动，数字等，但几乎所有的寓言是这样的解释，而且取决於任意这麼多的任性的exegete ，这是很难调解与崇敬，但是人们可以通过他眼花缭乱的美丽多了。

The major challenge we face is how to spiritualize and humanize medicine, how to infuse it with a compassionate quality that answers to our inner needs as well as to the needs of our physical bodies.

我们面对的最主要挑战是，如何将医学，精神化和人性化，如何在医学之中注入仁慈／同情的性质，来应对我们内在的需求，就如同应对我们肉体的需求一样。

In a way, it's time to spiritualize the spiritual law of attraction.

从某种意义上说，是时候精神化的法律精神的吸引力。

Tendencies to spiritualize Christ by denying his real humanity were already present in New Testament times.

倾向spiritualize基督，否认他的真正的人类已经存在，在新约圣经时代。

Its weakness is its tendency to spiritualize passages and force interpretations foreign to them, especially in terms of the OT experience of Israel.

它的缺点是它的发展趋势，以spiritualize通道和力量诠释外国对他们来说，尤其是在该城市旅游局的经验，以色列。

Architecture loads spirit connotation of history, city, culture, and humanity. Human spiritualize architecture with character, meaning and disposition.

建筑承载了历史、城市、文化、人文的精神内涵，人赋予了建筑以性格、品涵和气质。

Amillennialists, however, must spiritualize away these plain statements in order to protect preconceived systems of interpretation.

然而，却因为了保护他们自己预想的解释系统，必需将这些清楚而明白的宣告经文抽离、加以形而上化，成为精神上的涵义。

In this debate, I have a better understanding and a deep research on Marx's Philosophical Manuscript on Economics in 1844, I gave a practical humanism explanations to Marks' philosophy, humanize spiritualize it.

在这场争论中，我对马克思《1844年经济学哲学手稿》的理解和研究逐步深入，对马克思哲学做出了"实践人本主义"解释，将其"人本"精神化，认为马克思哲学不是唯物主义的现代科学形态，而是人本主义的现代价值观念，是对实践的人道批判。

Sadly, because of this lack of concern, much of the church today is seriously mistaken about the specific timing of the Rapture as it relates to the great tribulation of Antichrist or else is inclined to historicalize or spiritualize this essential teaching.

可悲的是，由于缺乏关心、许多教堂今天是严重错误的具体时间，因为它涉及到了破裂的大磨难antichrist否则还是倾向于historicalizespiritualize这种本质教学。

On the other hand, poetry is also advantageous to nature; it is the eulogy of poetry that achieves the fame for the places of interest; it is the poetry that beautify the natural surroundings, which will consequently enhance the original value; it is the wisdom in poetry that spiritualize human mind, therefore, nature will be correspondingly preserved and protected.

另一方面，诗歌也对自然产生了多方面的助益：借助诗歌的传颂，许多自然风景得以流芳千古；借助诗歌的力量，自然物也平添了更多的人文色彩，提升了原有的价值；借助诗歌的智慧，人类的心灵获得了净化，自然则得到了更多人的尊重与保护。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。