查询词典 spinal column

Cosette was, moreover, passing through that dangerous period, the fatal phase of feminine revery abandoned to itself, in which the isolated heart of a young girl resembles the tendrils of the vine which cling, as chance directs, to the capital of a marble column or to the post of a wine-shop: A rapid and decisive moment, critical for every orphan, be she rich or poor, for wealth does not prevent a bad choice; misalliances are made in very high circles, real misalliance is that of souls; and as many an unknown young man, without name, without birth, without fortune, is a marble column which bears up a temple of grand sentiments and grand ideas, so such and such a man of the world satisfied and opulent, who has polished boots and varnished words, if looked at not outside, but inside, a thing which is reserved for his wife, is nothing more than a block obscurely haunted by violent, unclean, and vinous passions; the post of a drinking-shop.

珂赛特并且正在经历那个危险时期，也就是女性没人指点、全凭自己面壁虚构的那个一失足成千古恨的阶段，在这种时候，孤独的年轻姑娘便好象葡萄藤上的卷须，不管遇到的是云石柱子上的柱头还是酒楼里的木头柱子，都会一样随缘攀附。这对于每一个无父无母的孤女，无论贫富，都是一个危机，一种稍纵即逝、并且起决定作用的时机，因为家财并不能防止错误的择配，错误的结合往往发生在极上层；真正的错误结合是灵魂上的错误结合，并且，多少无声无臭的年轻男子，没有声名，没有身世，没有财富，却是个云石柱子的柱头，能撑持一座伟大感情和伟大思想的庙宇。同样，一个上层社会的男人，万事如意，万贯家财，穿着擦得光亮的长靴，说着象上过漆的动人的语言，如果不从他的外表去看他，而是从他的内心，就是说，从他留给一个妇女的那部分东西去看他，便只是一个至愚极蠢、心里暗藏着多种卑污狂妄的强烈欲念的蠢物，一根酒楼里的木头柱子。

When the gas reserves of the gas cap are relatively bigger, the gas cap and the oil column should be exploited simultaneously. When the volume of the gas cap is relatively smaller and the energy of the edge and bottom water is sufficient, the oil column should be exploited first depending on the natural energy, then water injection should be done artificially, and the gas cap should be exploited at last.

当气顶气储量相对较大时，采取气顶、油区同时开发；而对于气顶体积相对较小并且边、底水能量充足时，采取先依靠天然能量开采油区，然后人工注水，最后开采气顶。

First, create a new workbook and on Sheet1 start off in row 1, column 1 (A1) and type in a few expense categories in the column.

第一，创造一个新的作业和对 sheet1开始起飞，在连续1 ，第1栏（ a1 ）和类型在几个支出类别，在栏目。

The results showed that the two compounds could be separated by the nicotinamide-MIP monolithic column. The column is very useful for the enrichment and detection of nicotinamide in body fluids.

结果表明，原位聚合法制备的整体分子印迹聚合物在以纯水作流动相时对模板分子与其类似物有快速分离能力，这对于体内药物的分离富集研究具有很好的应用前景。

Acquire settlement difference ±δ key parameter between inner fill column and outer fill column from practical measure, also confirm that ±δ is a compositive parameter that can reflect all influence factors of vertical soil pressure surely.

从实测中获得内外土柱沉降差±δ这一关键参数，并证实±δ的确是一个能反映垂直土压力各种影响因素的综合性参数。2。

According to the difference of structure and character between D-calcium pantothenate and its impurity.column ,we choose different column temperature, mobile phase to confirm the best conditions, then to validation to be sure the method applicable.

根据D-泛酸钙和含有的杂质在结构及性质上的差异，分别选用不同的柱温、流动相比例、流速等条件以确定最佳色谱方法。

However, when attempting column chromatography with a short column, such as one made from a Pasteur pipet, solvents that only carry one componentat a time are preferred.

但若试图用一根短柱作柱层析的话，例如用巴斯特移液管制作的，最好能找到一种一次只能带出一个组份的溶剂。

This video will get you started, with tips on picking appropriate conditions, packing and running a column, monitoring separation, and even making a micro-column from a pipet.

此影片将会让从你填充的适当条件技巧开始、填充及进行柱层分析，监测分离，甚至做一个微管柱层析。

The entire palace room executes octagonal stone column 16, in the palace 4 golden column relief grasps the oak to hold the whip the bearing broad warrior, lively You Long, the natural dance phoenix, floating wants the fresh flying apsaras, the huge perfectly round p'anlung sc gd and so on, these relief hard and soft fusion attracts attention .12 eave columns besides 4 for the solid colored, other 8 also decorated with reliefs, the picture has the lotus, the chrysanthemum, the volume grass, the flying apsaras, to sit Buddha, the lotus flower metaplasia, the phoenix play peony, the peacock to put on the flower as well as the group crane noisy lotus and so on.

整个殿房施八角石柱16根，殿内的4根金柱浮雕握柞执鞭气度恢宏的武士，活泼的游龙，潇洒的舞凤，飘然欲生的飞天，庞大浑圆的盘龙等，这些浮雕刚柔融合惹人注目。12根檐柱除4根为素面外，其余8根也饰有浮雕，画面有莲、菊、卷草、飞天、坐佛、莲花化生、凤戏牡丹、孔雀穿花以及群鹤闹莲等。

Remember, before you move onto a new column you want to complete the previous column as much as possible — there is a subconscious reason for this I don't want to go off topic to explain, so I'm asking you just trust me on this.

记得然后你走你想要一个新栏目前完成尽可能栏-这是潜意识的原因，我不想去解释过话题，所以我要求你们信任我这个。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。