查询词典 spinach

In this mirror the most beautiful landscapes looked like boiled spinach, and the best persons were turned into frights, or appeared to stand on their heads; their faces were so distorted that they were not to be recognised; and if anyone had a mole, you might be sure that it would be magnified and spread over both nose and mouth.

最美丽的风景在这镜子里就会像煮烂了的菠菜；最好的人不是现出使人憎恶的样子，就是头朝下，脚朝上，没有身躯，面孔变形，认不出来。如果你有一个雀斑，你不用怀疑，它可以扩大到盖满你的鼻子和嘴。

In this mirror the most beautiful landscapes looked like boiled spinach, and the best persons were turned into frights, or appeared to stand on their heads; their faces were so distorted that they were not to be recognised; and if anyone had a mole, you might be sure that it would be magnified and spread over both nose and mouth.

于是魔鬼对于他这巧妙的发明就发出得意的笑声来。

The border effect and utilization rate of N fertilizer as base under wheat intercropped with spinach

鉴于氮肥施用对农田CH4排放的影响还有很大不确定性，室外盆栽试验于2 0 0 2年在南京农业大学实施。

While juicing your carrots, juice a small bunch of spinach or parsley.

虽然贵胡萝卜汁、菠菜汁一小簇或香菜。

If you eat mainly meat, it is time to eat more apples, oranges, kiwis, spinach, cabbage and other vegetables.

如果你吃，主要是肉，现在是时候多吃苹果，橘子，猕猴桃，菠菜，卷心菜等蔬菜。

Oh well, a toast with peanut-butter and spinach leafs kind of stilled my hunger .

哦，好的花生烤面包与黄油，菠菜叶子的讨好我饥饿的一种。

Cooked spinach is an excellent source of iron, a mineral that is particularly important for menstruating women, who are more at risk for iron deficiency.

再者，煮熟的菠菜还是铁吸收的一个很好的来源，对于经期妇女尤为重要，因为月经期间，妇女更容易缺铁。

In the morning, when old Jian and his son go to construction sites, Old Jian's wife starts to put the chopping block and chairs to the roadside near by their doorway. She cuts big pieces beef into slides, chops bundles of spinach skillfully, and minces hot chillies, green onions and garlic etc.

每天早晨，简老先生和儿子出门上工地，简老太太开始把砧板、椅子搬到门口的马路边，将一大块一大块的牛肉切成细片，并且熟练地切着成捆成捆的菠菜，以及剁碎辣椒、葱蒜等等。

Along with muffins and scones, many Starbucks now have drive-through windows and sell breakfast sandwiches, just like McDonald's. Starbucks' are snootier, of course, with spinach and eggs, herbed sausage and aged cheddar cheese.

除了松饼和烤饼，现在许多星巴克咖啡店都为开车的顾客设有快餐窗口，象麦当劳一样，出售早餐三明治，只不过星巴克的三明治配料更丰富，里面夹有菠菜和鸡蛋、香草香肠和特制乾酪。

And starting tomorrow, the government will allow food producers to start zapping fresh spinach and iceberg lettuce with just enough radiation to kill E.coli and other dangerous germs.

从明天开始，政府将会允许食品生产者对菠菜和卷心莴苣使用适当的辐射来杀死E大肠杆菌和其他的一些危险的细菌。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！