查询词典 spell checking

Do you expect me to spell everything out for you?

你是想让我把一切都代你做好吗？

I shouldn't have to spell everything out for you.

你是个医生，我没有必要跟你说明每一件事情

You have to spell out every detail of the document.

你必须把文件的详细内容说清楚。

You know what you want and you can spell out why this employer is a good fit for you.

你知道自己想要什么，能清楚地说明为何这样的雇主适合你。

Let me spell it out...

让我解释一下

Please spell out what you mean, I don't quite understand.

请详细解释一下，我不太明白你的意思。

Do I have to spell it out for you?

我得事无巨细解释给你听吗？

Oh, come on. Do I have to spell it out for you?

哦，拜托，我还得给你拼写出来吗？

I would like to spell out a few principles.

我想提出几点原则。

He has a simple mind, and you have to spell everything out for him.

他头脑简单，你必须把每件事都给他讲清楚。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。