查询词典 spasmodically

Alcée's arm encircled her, and for an instant he drew her close and spasmodically to him.

霎时，他突然动情地把她紧紧搂在怀里。

She opened and clenched her hands spasmodically.

她的双手象抽风似地一会儿攥紧，一会儿伸开。

Tom Slattery owned no slaves ,and he and his two oldest boys spasmodically worked their few acres of cotton, while the wife and younger children tended what was supposed to be a vegetable garden.

汤姆·斯兰特瑞没有奴隶，他和两个年长的儿子断断续续地耕种着少得可怜的棉花田，而妻子和年幼的孩子就照料所谓的蔬菜园。

Although being only small game, while but being informed of its host wound is one's important one student, the scene has been sent out crying out in alarm spasmodically.

别看只是个小游戏，可是当得知它的主创是一名大一的学生的时候，现场发出了阵阵惊呼。

The mouth was slightly open, and jerked violently and spasmodically at one corner.

嘴巴微微张开，其中一个嘴角剧烈地抽搐着。

The heart, for instance, is no longer beating spontaneously and spasmodically. Instead, the brain regulates the muscles and keeps them pumping blood at a steady 140 to 150 beats per minute.

比如心脏，它就不再是自发而断续地跳动，而是在大脑的控制下有规律地跳动，推动血液循环，每分钟心跳稳定在140-150次。

But Katze cried out sharply, kicking spasmodically.

但是 Katze 锐利地大叫，断续性地踢。

The sugar is believed to modify the nerve muscles that would otherwise tell the muscles in the diaphragm to contract spasmodically and contribute to hiccups.

被认为可以调节神经肌肉，这种神经肌肉可以制断续性收缩并引起打嗝的横膈膜肌肉。

Here and there through the city, machine guns and rifles broke the silence of the night, spasmodically, like dogs barking on lone farms. Republicans and Free Staters were waging civil war.

一位共和党的狙击手正埋伏在奥克诺尔桥附近的屋顶上，他的狙击步枪静候在身旁，一幅野外望远镜挂在他的胸前。

The muscles of his whole body contracted spasmodically and instinctively, the hair on his neck and shoulders stood on end, and with a ferocious snarl he bounded straight up into the blinding day, the snow flying about him in a flashing cloud.

他全身的肌肉本能而痉挛地缩成一团，颈部和肩膀的毛竖立了起来。他怒吼一声，笔直跳了出来，处于眩目的光天化日之下，雪像闪烁的云一样在他周围飞舞。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。