查询词典 sourceless

I even believe that bookish knowledge can hinder one's instincts, making art a rootless plant or sourceless water.

我甚至还以为，过多的书籍知识只能败坏直觉，从而让艺术成为无根之木无源之水。

In Jean Baudrillard's post-modernist philosophy simulation is no longer a simulation of a thing or essence. Simulators strived hard to make a real object or all objects the same as the simulation. The simulation itself also served as the process for creating "Sourceless objective existence".

在让·鲍德里亚的后现代哲学中，模拟不再是对某一指涉物或本质的模拟，模拟者们试图极力使得某一真实存在的实体甚或全部实体都与其模拟的模式一致，模拟本身亦作为创造&无本原的客观存在&的过程。

A number of sourceless cores, UC HII regions and their physical parameters were obtained. Initial conditions of masive star formation were inspected. This provided samples for further larger observations.

对用MSX、IRAS选取的一批样品进行CO及其同位素成图观测研究，获得了无源云核、原恒星云核及UC HII区云核及其物理参量，考察大质量恒星形成初始条件，同时为更大规模脉泽观测准备样品。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。