查询词典 soughing

Smilingly, I listen attentively to the jointing sound of the bones in the soughing evening breeze.

我在飒飒夜风里，微笑着聆听骨骼轻轻拔节的声音。

Smilingly, I listen attentively to the jointing sound of the bones in the soughing evening breeze.

季节清凉如水。我在飒飒夜风里，微笑着聆听骨骼轻轻拔节的声音。

A wind gets up,its constant sharpwhistli ng accompanied by the soughing of the pines.

一阵风起，总是锐利的一声呼啸一般，接着便是一派松涛。

Soughing autumn wind comes down from the sky to sweep over the wilderness.

飒飒的秋风从长空直射下来，似乎带着云层里的一股子杀气，从长满灌木和茅草的大地上俯掠过去，直透旷野深处。

There's something magical about the clear brisk days, The autumn wind is soughing in the trees. the fallen leaves are given a chill, the ripe fruits and some vegetables bring benefit, the pumpkin and apples on the waysides

在这秋高气爽的日子里似有某种神秘的魔力，秋风飒飒，落叶带来秋天的第一次寒意，成熟的水果和蔬菜带来收获的喜悦，路边满是南瓜以及苹果。

The soughing of the wind suddenly changes to the piercing cry of his ancestors and accelerates the circulation of his seething blood. He becomes excited, agitated, longing to die bravely in battle.

风声变成了祖先尖利的啸叫，一下就点燃他胸脯前狂流奔窜的猛禽热血，一直涌向咽喉，使他兴奋、激动不安，渴望在拼搏中死去。

But these grown-up children, on the money,with the old parents, the similar economy have been distinct, the oldparents from the withered purse shake when the sound soughing of windtakes out money, they actually are satisfied, slightly does not changecountenance for it.

而那些已成年子女，在金钱上，和年迈的父母，同样经济分明，年迈父母从干瘪的钱囊中抖抖索索掏钱时，他们却是心安理得，丝毫不为之动容。

As the night was getting quieter,the soughing was getting louder everywhere as if all the valleys were wailing at the same time.

夜越来越静，松声也越来越响，疑是无数山谷在同时哀吟，呜呜咽咽，悲悲切切，听起来好慎人哪！

At their edges rose the virgin forests, dark and cool even in the hottest noons, mysterious, a little sinister , the soughing pines seeming to wait with an age-old patience, to threaten with soft sighs: Be careful!

在这些田地的边缘上有着一片处女林，即使在最炎热的中午它们也是幽暗而清凉的，而且显得有点神秘，有点不那么和善，其中那些飕飕作响的松树好像怀着老年人的耐心在等待着，好像轻轻的叹息：当心呀！

Both stars and moon were hidden by the dark bank of cloud that covered the sky, and in his gloomy garden the wind was soughing mournfully among the trees

满天乌云遮蔽了星和月亮，吴公馆园子里阴森森地，风吹树叶，声音很凄惨。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。