查询词典 something else

I knew my days there were numbered, and I wanted to move on to something else.

我当时知道生命有限，我想做些别的事情。

26Quot;I knew my days there were numbered, and I wanted to move on to something else.

我知道我的天，有编号的，我想提出关于向另一回事。

This means that take a year off, to do something else, before they start their studies.

这是指他们在开始新的学习之前先休假一年去做其他的事情。

This means that they take a year off, to do something else, before they start their studies.

这意味着他们会休学一年，在开始大学生活前，去做一些别的事情。

Something that only Jesus has noticed, because His gaze never halts at externals: she has put more than anyone else into the offertory box-she has put everything she has, all she has to live on: literally, her whole life.

只有耶稣注意到了，因为的目光从来不滞留在事物的表面上。耶稣看见穷寡妇投进献仪箱的比谁都多，她把「所有的一切，全部的生活费」，实际上就是「她的全部生命」，都投进去了。

Ok, I can pick something else up on the way.

好吧，我在去的路上重新买一个吧。

Do you think this is a good idea or is there something else you'd suggest?

你觉得这是个好的选择还是你有什么别的建议？

Osman:奥斯曼: yes, good info and it's true however there is something else we should take into consideration.

是的，良好的信息和它的真实，但有一些东西，否则我们应该考虑的。

But the devout do have the same mental block about curing aging as everyone else: they have brainwashed themselves into believing that aging is really a good thing, because that's the easiest way to put something so ghastly but yet inevitable (which most people still think it is, of course) out of one's mind.

但是，这种虔诚在治愈老化上像其他人一样确实有同样的精神枷锁：他们给自己洗脑，相信老化事实上是好事，因为那是把可怖而不可避免的（当然，大多数人仍然认为是这样）事情驱赶出脑子的最容易的方式。

Believe me, in a couple of days, they'll be outraged about something else.

相信我，过个几天，他们又会去疯别的事了。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。