查询词典 soldierly

His character was moulded instead by his soldierly father and by the old-school classical education he received at Winchester College .

他性格之形成，多得益于同为军人之令父，及在温切斯特公学所受旧派古典教育。

I do not count it a small matter, soldiers, that there is not a man amongst you before whose eyes I have not done many a soldierly deed, or to whom I, who have witnessed and attested his courage, could not recount his own gallant exploits and the time and place where they were performed.

我的父亲是最杰出的指挥官，我在他的营帐中出生、长大，我荡平了西班牙和高卢，我不仅征服了阿尔卑斯山诸国，还征服了阿尔卑斯山本身；而那个就任仅6个月的统帅是他的军队里的逃兵。

Be analogy of place of Liu of soldierly bearing probably from " build new structure " to " repair old building " that paragraph of distance between.

或许正是刘英武所比喻的从"建新建筑"到"修葺旧建筑"之间的那段距离。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Group of soldierly bearing of large company president Liu is having 30 old IT from already check, he thinks, web2.0 is a first-rate method, but Web2.0 need and traditional constituent marriage, just gain a success likely.

群硕公司董事长刘英武有着30多年的IT从业经验，他认为，Web2.0是一个非常好的手段，但是Web2.0需要和传统的组织密切结合，才有可能取得成功。

When you step forward into it, bamboos are waiting for you respectfully in the very front; the soldierly poplars are standing sideways behind you.

我常常惊叹这园林的优雅别致，无论是人造景物还自然景观，举目皆是，精美绝伦，即使是日日相处也总看不厌。

Napoleon read out the orders fo r the week in a gruff soldierly style, and after a single singing of Beasts of England, all the animals dispersed.

拿破仑用一种粗暴的军人风格，宣读对下一周的安排，随后只唱了一遍"英格兰兽"，所有的动物就解散了。

The lengthy snippets of soldierly conversation , salty and despairing , sound just right , though they necessarily can be only reconstructions of the real thing .

书中同样记录了一些冗长乏味的军人谈话片段，对话充满苦楚与绝望，但显得很真实，尽管这些是出于需要而把真实事情重新加工得到的。

Homer, the hoary dreamer, caught in utter abstraction, prototype of the Apollinian naive artist, stares in amazement at the passionate head of Archilochus, soldierly servant of the Muses, knocked about by fortune.

他们把荷马和阿奇洛科斯的像并列刻在雕塑，饰物等等之上，视为希腊诗歌的始祖和持炬人，他们深深感到只有这两个匠心独运的同辈天才值得尊重，因为一股热情之流从他们发源，流遍希腊晚期的全部历史。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。