查询词典 smothering

Hardly seven, and the morning sun slanting through the twiggy trees had filled the clearing at Malabo with unbreathable humidity, like an invisible smothering presence.

几乎不到7点，早晨的太阳透过枝桠繁茂的树林斜射到马拉波的开阔地，阳光洒满了空地，空气又湿又热，几乎不能呼吸像在一个看不见的封闭灭火现场。

I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless, lost under the surface I don't know what you're expecting of me Put under the pressure, of walking in your shoes (Caught in the undertow, just caught in the undertow) Every step that I take is another mistake to you I've become so numb I can't feel you there Become so tired, so much more aware I'm becoming this, all I want to do Is be more like me and be less like you Can't you see that you're smothering me?

回复：我已经厌倦被你想要我做不忠实的感觉，失去了地表下我不知道你是我的期望提出的压力下，步行在您的鞋（陷入undertow ，公正陷入undertow ）每一步，我是否是一个错误给你我已经变得如此麻木我不觉得你有成为太累，所以更知道我成为这一点，所有我想做的事情是更喜欢我和不喜欢你你不能看到，你窒我吗？

The country yokel who jumps upon the stage to save the heroine, and the jealous husband who sees himself as Othello smothering his wife, are missing the fact that the play is an illusion, a fiction, just make-believe.

乡巴佬冲上戏台搭救女主人公，吃醋的丈夫把自己看作掐着他妻子的脖子的奥塞罗，这些人没意识到这么个事实：戏是个幻象，一个虚构，一个明知是假却信以为真的东西。

Daubing your wraps in acetone, smothering the guy until he passed out from the fumes.

往你的护腕里抹丙酮把他熏晕。

Daubing your wraps in acetone,Smothering the guy until he passed out from the fumes.

你若如法炮制弄死萨米你就能跟我们走

It becomes a smothering, exciting object, which by being overexciting stimulates aggression and greed and may soon be perceived as rejecting and even persecutory, invading the child's right to experience frustration.

乳房成为了一个令人窒息又令人兴奋的客体，充满了过度刺激的攻击与贪婪，而且很快会被感知成拒绝甚至迫害，并侵害了孩子体验挫折的权利。

There is talk that the slick could wash up on Florida's west coast, smothering the lucrative local tourism industry, or even leach into the Atlantic and up America's eastern seaboard, abetted by the Gulf Stream.

传言四起，据说浮油可能漂移到佛罗里达西海岸，使当地获利丰厚的旅游产业窒息；甚至还会随湾流蔓延到大西洋，并向上漂移至美国东海岸

The period of reflection succeeding this silly action compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath and bestirring myself to remove its effects.

紧接着这愚蠢的动作之后，我考虑一会，不得不承认有必要克制我的骄傲，咽下我的愤怒，并且振作起来把东西收拾干净。

Anoraks smothering skin.

带兜雨衣紧裹皮肤焖肉干。

As good as Mitchell looked jabbing, shoulder rolling and switching stances like vintage Mosley during their first two rounds, the young man was gasping for breath by the end of the third. During rounds four and five, Mitchell had to fight as hard as he could just to stay upright as Margarito ruthlessly pounded his body and head with hooks, uppercuts and overhand rights while smothering the young man along the ropes.

头两回合，米切尔的刺拳、肩部晃动和姿势变换足以和老沉的莫斯利相媲美；可第三回合结束前，这个年轻人已经气喘吁吁了；到了第四第五回合，马加里托将米切尔封在绳边，右直拳、勾拳、上勾拳无情地击打着米切尔的头部和身体，米切尔只能在比赛中咬牙保持自己不倒下。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。