查询词典 slumped

However, that was impossible, because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy Stoddard.

然而，那是不可能的，因为就在那第一排，蜷缩在位子里的是一个叫Teddy Stoddard的小男孩。

But that was impossible, because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy Stoddard.

但这是不可能的，因为就在第一排，懒洋洋地坐着一个名叫Teddy Stoddard的小男孩。

And that was impossible because there in front of her, slumped in his seat on the third row, was a little boy named Teddy Stoddard.

但这是不可能的。就在她面前的第三排，一个叫泰迪·斯托达德的小男孩无精打采地斜靠在座位上。

In November, Price alliance of Jiangsu and Zhejiang merchants disintegrated, as raw silk was perishable and couldn't been stored for long, Hu Xueyan had to close out, and the price slumped all the way, the loss was reckoned at tens of millions of tael.

世事如此，胡雪岩已无力回天。11月，江浙丝商的价格同盟瓦解，生丝易烂，不能久储，胡雪岩不得不开始抛售，价格一路狂泄，损失以千万两计。

So I slumped in my chair, defeated and taut

我跌坐在椅子里，失败又紧张

I had slumped down before God out of his thigh a strong will.

我已经下跌了上帝面前出他的大腿坚强的意志。

Thomas sat slumped in his chair , humming tunelessly and tapping an annoying rhythm on his glass with his fork .

托马斯懒洋洋地坐在椅子里，不成调地哼着曲子，用叉乱敲着杯子，那节奏听了使人心烦。

Thomas sat slumped in his chair, hum ming tunelessly and tapping an annoying rhythm on his glass with his fork

托马斯懒洋洋地坐在椅子里，不成调地哼着曲子，用叉乱敲着杯子，那节奏听了使人心烦。

Now after one year and ten months, poor old Ryan is slumped at his desk, gazing vacuously at an ice cream cone that is slowly melting down his hand and into his lap.

一年十个月后的今天，可怜的老莱恩终于倒在桌上，面无表情，傻楞楞地望著从手中融化掉的冰淇淋，慢慢地，终于滴到膝盖上。

Slouching in your chair, or walking with your shoulders slumped over does not create the image of a powerful man.

没精打采的坐在椅子上，或者是走路的时候肩膀往下落，都不会给别人留下强壮的印象。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。