查询词典 slouched

Along the stone corridor of the battlement, two figures were slouched down against the wall.

沿着城垛的石头通道我看到有两个人靠在城墙上打盹。

Along the Bowery, men slouched through it with collars and hats pulled over their ears.

在波威里街上，人们都把衣领和帽子拉到耳朵边，没精打采地从街上走过。

Swinging his stout frame, Pierre slouched through the crowd, nodding to right and to left, as casually and good-naturedly as though he were walking through a crowd in a market.

皮埃尔移动他那很胖的身体，摇摇晃晃地走路，推开人群，漫不经心地温和地向左右两旁的人们点头，就像从集上的人群中挤过去似的。

Viktor Krum got up and slouched, round-shouldered and duck-footed, toward Mr.

维克多·克鲁姆没精打采地站起身，曲背鸭步走向奥利凡多先生。

I'm often unshaven, dressed in sweats, slouched at my desk.

我常常不刮胡子，穿着汗衫，无精打采地坐在桌子上。

When Beau and I walked into her room,a small light was on next to her bed and the shades were pulled.She was sitting in her wheelchair,her back toward us,slouched over,facing the viewless window.

我和博走进她的房间时，床边的小灯亮着，遮阳窗帘拉着，她背朝着我们，低头垂肩坐在轮椅上，对着看不到任何景色的窗子。

She was sitting in a big, fluffy chair next to her bed, slouched over, eyes shut, mouth numbly hanging open.

她正坐在床边一张毛茸茸的大椅子上，耷拉着身子，闭着眼睛，木然的张着嘴。

The patients assumed three different sitting positions: a slouching position, in which the body is hunched forward (e.g., hunched over a desk or slouched over in front of a video game console); an upright 90-degree sitting position; and a "relaxed" position where the patient reclines backward 135 degrees while the feet remain on the floor.

病人承担三种不同的坐姿：一个精致的位置，在该机构是hunched迈进(例如，hunched较服务台或slouched超过前面的一个视频游戏控制台)；直立90度坐姿；一个&宽松&的情况是病人落后斜135度，同时双脚留在地上。

As Lehman Brothers slouched toward collapse, investors began fleeing all financial firms.

正如雷曼兄弟slouched走向崩溃，投资者开始逃离所有的金融公司。

Those of you who tend to slouch will generally be more at risk of experiencing low back pain and this is something that can affect a great number of people because they may be working at desks and also sitting in a slouched position in front of their computers for as many as forty hours per week.

在座各位谁往往slouch一般会在更多的风险，经历了腰痛，这是可以影响一个伟大的有多少人，因为他们可能工作在书桌和也坐在一slouched的立场，在接待他们的电脑多达四〇小时每星期。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。