查询词典 sinister plot

Another sinister aspect of having hidden agenda is that it erodes your ability to trust others.

另一个方面，一个险恶的隐患，将会侵蚀你信任他人的能力。

Another sinister aspect of having hidden agenda is that it erodes your ability to trust others.

隐密安排的别一个恶性方面是会导致你对他人的信任度下降。

Another sinister aspect of having hidden agenda is that it erodes your ability to trust others.

隐瞒的另一个消极作用就是它让你不再信任别人。

Another sinister aspect of having hidden agenda is that it erodes your ability to trust others.

信任不是说通过某种快速的经营技巧就能够建立的。

Sandy Lin has sinister boss, often oppressed her, and against the joint slaughtering Superintendent gigolos, Sandy Simon this time on a love of Italy, want to inform Simon

Sandy有阴险上司林冲，时常压迫她，并且联合杀鸭警司扫荡舞男，Sandy这时对Simon有爱慕之意，欲通知Simon

It's a comment on the menace all of us know - the abandoned free papers that flap across our streets and rustle in the gutters like slightly sinister pigeons, and get grubbier and grubbier and more and more torn until finally they biodegrade, or are picked up by a street sweeper.

对此的困扰大家众所周知——这些废弃的破旧报纸噼噼啪啪，在排水沟里瑟瑟作响，仿佛有毒的噪音干扰；随之越变越脏、越扯越小，直至最终自然分解或者被环卫工人处理掉。

On one visit to the former prison colony of Vorkuta, he was heckled violently and jostled badly in part for reminding the inhabitants of the sinister origins of their community, which they were anxious to disguise.

在一次参观沃尔库塔前监狱收容所时，他遭到了激烈的质问和用力的推搡--部分原因是他让当地人想起了所在社区的罪恶出身，而这些是他们急于掩盖的。

To the north were tllemisty,sinister Kent marches with the prison hulks

城市的北端是薄雾笼罩的凶险的肯特郡边境，海上还停泊着关押囚犯

In dressing, she moved about in a mental cloud of many-coloured idealities, which eclipsed all sinister contingencies by its brightness

她梳妆打扮的时候，心里只是一片五光十色的迷离景象，它的辉煌把一切可能发生的不幸，都完全压伏下去了。

In dressing, she moved about in a mental cloud of many-coloured idealities, which eclipse d all sinister contingencies by its brightness

她梳妆打扮的时候，心里只是一片五光十色的迷离景象，它的辉煌把一切可能发生的不幸，都完全压伏下去了。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。