查询词典 sinister plot

It's a joy to see her standing there in that UN building, in the cool severe outfit and brainy specs (abandoned, according to Hollywood tradition, after the first few establishing scenes) fluently translating the sinister demands of Ku-speaking potentates from the imaginary African republic of Matobo — for the benefit of the United States's frowningly sceptical representatives.

看她站在联合国大楼那里真是有趣，身着酷酷的职业装，聪明的说明(按照好莱坞的老套路，在最初几个镜头之后)流利地翻译讲&Ku&的来自虚构的非洲共和国Matobo的当权者的邪恶的要求——为了令人怀疑的美国的利益。

Hypnotically sinister blood red crystal eye, staring into the eye of any onlooker

阴险的、邪恶的血红色水晶之眼，盯着每一个旁观者的双眼

Presaging trouble; ominous:凶兆的;不祥的:sinister storm clouds.

预示暴风雨降临的不祥之云

A stroke of good luck turns lethal for Sam Phelan and his wife Leslie when they are faced with a life-changing decision which brings strange and sinister Pyke Kubic to their doorstep.

在芝加哥，Sam Phelan和爱妻Leslie在失业后面临支付抵押房贷的困难。开着自己的老别克经过以立交桥时，Sam发现一个皮夹掉下来，打开之后发现内藏60多万美元。

At their edges rose the virgin forests, dark and cool even in the hottest noons, mysterious, a little sinister , the soughing pines seeming to wait with an age-old patience, to threaten with soft sighs: Be careful!

在这些田地的边缘上有着一片处女林，即使在最炎热的中午它们也是幽暗而清凉的，而且显得有点神秘，有点不那么和善，其中那些飕飕作响的松树好像怀着老年人的耐心在等待着，好像轻轻的叹息：当心呀！

Fields smiled up to a warm sun, placid, complacent. At theiredges rose the virgin forests, dark and cool even in the hottestnoons, mysterious, a little sinister, the soughing pines seemingto wait with an age-old patience, to threaten with soft sighs:Be careful!

在这些田地的边缘上有着一片处女林，即使在最炎热的中午它们也是幽暗而清凉的，而且显得有点神秘，有点不那么和善，其中那些飕飕作响的松树好像怀着老年人的耐心在等待着，好像轻轻的叹息：当心呀！

Subliminally he says, language tells people to think that anything on the right can be trusted while anything on the left is dangerous or even sinister.

他潜意识的说，语言告诉人们去认为任何事如果用right来标明就可以被信任，当任何事用left来标明那它就是危险的甚至是险恶的！

This fairytale started to unravel four years ago with the release of Triarii's "Piece Heroique"(ES-05). A sinister seed was planted in the fertile soil of northern Europe as Christian Erdmann and Tomas Pettersson gave birth to the track "Roses 4 Rome".

其实二人的&联姻&是有迹可寻的，早在Triarii的处女专集中，Ordo Rosarius Equilibrio已经作为老前辈的身份在&Roses 4 Rome&中出现，为其处女专集亮色，里面充满了天启味道，ORE的味道一嗅就能嗅到。

This fairytale started to unravel four years ago with the release of Triarii's "Piece Heroique"(ES-05). A sinister seed was planted in the fertile soil of northern Europe as Christian Erdmann and Tomas Pettersson gave birth to the track "Roses 4 Rome".

专辑介绍：由军工界一线名团Triarii和天启民谣骨灰鼻祖Ordo Rosarius Equilibrio强强联手，两位大佬已经对外宣称他们的新组合名字叫&Triore&，仿佛宣读着他们的幸福宣言，正式注册得到新名份一样。

A sinister presence has tunneled up from beneath the earth, drawn by the sound of conflict and the stench of death.

受到战场的喧嚣和死亡气息的吸引，一种邪恶的存在已从地底破土而出。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样