查询词典 sin

Am I to give my first child for my wrongdoing, the fruit of my body for the sin of my soul?

我岂可为自己的罪过献我的长子麼。为心中的罪恶献我身所生的麼。

NIV By this, then, will Jacob's guilt be atoned for, and this will be the full fruitage of the3 to confess his sin endures agonies of guilt .

她的生父，虔敬的青年牧师阿瑟·狄姆斯台尔，因为没有公开认罪，一直为罪戾的苦恼折磨着。

By this, then, will Jacob's guilt be atoned for, and this will be the full fruitage of the removal of his sin: When he makes all the altar stones to be like chalk stones crushed to pieces, no Asherah poles or incense altars will be left standing.

所以雅各的罪孽得赦免、他的罪过得除掉的果效、全在乎此。就是他叫祭坛的石头、变为打碎的灰石、以致木偶和日像、不再立起。

From every pulpit,clergymen fulminate against sin .

这位少女预言过，亵渎神明的人，将要淹死在他自己的罪恶里。

Because he is entirely free of sin, Galahad succeeds where many other knights of King Arthur fail.

由于加拉汉毫无罪恶之心，因此亚瑟的其他骑士失败了而他成功了。

"Well," said the gatekeeper. That is a very minor sin.

守门人说：嗯，这是个很小的罪过。

Signal forming and different demodulation of GMSK baseband signal are mainly discussed in the dissertation. Gauss Filter, phase integral, SIN table, matched filter, calculate angle, bit-synchronization、output filter、A/D、D/A and etc of GMSK baseband signal are carefully studied through software emulation in SYSTEMVIEW environment. The modulation and demodulation of GMSK baseband signal are carried out by the way of using TMS320VC549 of TI to integrate software and hardware.

本文重点讨论了GMSK基带信号的形成以及GMSK基带信号的差分解调，系统在SYSTEMVIEW的环境下进行了软件仿真，通过对系统的仿真工作，仔细的研究了GMSK基带信号的高斯预滤波器、相位积分、SIN查表、匹配滤波器、相角计算、位同步、帧同步、输出滤波、A/D和D/A等。

And what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a geat sin?

我在什么事上得罪了你呢？你竟使我和我的国民陷入大罪中。

And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one of your members than to have your whole body go into Gehenna.

若你的右手使你跌倒，砍下它来，从你身上扔掉，因为丧失你一个肢体，比你全身投入地狱里，为你更好。

And if your eye causes you to sin, tear it out and throw it away. It is better for you to enter into life with one eye than with two eyes to be thrown into fiery Gehenna.

倘若你的眼使你跌倒，剜出它来，，从你身上扔掉，为你有一只眼进入生命，比有双眼而被投入永火中更好。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。