查询词典 significance

The ways provided in the paper also is of great applicable significance to use other A/D converter.

该建议和处理方法对其它A/D模块的应用具有普遍指导意义。

As a kind of capacity, LA is of great significance to learners as well as school education and social development.

作为一种能力，它对个体的学习经历、当前的学校教育及社会的发展都具有极为重要的意义。

This is a matter of great significance.

这是一个具有重大意义的问题。

Realism has been improved to the realm of symbolism through creation of symbolic images, which in turn make the novels powerful and profound as well as realistic and natural. The stress laid on the settings helps get rid of trace of design in plots, and deepen the profound implications, which as a result, endow the works with particular profoundness, severity and significance. Through the analysis of the souls of the characters, a secret door deep in people's psyche has been opened and people's sub-consciousness, unconsciousness, abnormal consciousness and other complicated psychic phenomena have been revealed. Consequently a new and spacious aesthetic space is opened.

它通过象征意象的树立，"把现实主义磨练到了象征的境界"，使作品在真实可感、自然贴切之中显示出超常的力度和强度；它通过突出情境、淡化情节的设计，深化了作品广阔深厚的意蕴，赋予作品独到的深刻性、严峻性和巨大的意义；它通过心灵深处的剖析，打开了人们心理深层幽闭的大门，揭示出人们潜意识、无意识、变态意识之中种种复杂的心理现象，开拓出内心世界幽深廓大的审美视界。

It was not the depth of a stringed instrument, or of a drum, but the depth of a human voice alive to the significance of words made holy by time and usage.

那些词语的声音很有深度，不是弦乐或鼓的深度，而是人的声音由于意识到词语的意义而获得的深度，那些词语在历经了岁月和使用之后而变得神圣。

Prime Minister Abe's visit to China is of special significance.

安倍首相访华具有特殊的重要意义。

At last, this thesis talked about the influence and significance of Abelard in his generation and also later time.

最后再谈了阿贝拉尔共相论对当时后以及代的影响和意义。

The system can also be used in the particle scattering, nanometer measuring and the high-speed axis aberrance, small angle and minor displacement. It has an important significance in the scientific research and industrial production.

对系统加以改造，还可以广泛的应用于高能物理中的粒子散射、纳米测量以及工业上高速转轴偏量的检测、小角度、微小位移等的测量中，在实际的科研和生产中有着重要的意义。

Though I do not claim any mystical significance for my experience, I can best translate it into words by quoting an abler pen than my own.

虽然我不想声称我的体验有什么神秘的意义，但是我觉得把它翻译成语言的最好办法，就是引用一位比我更善于描写的人。

Under the current strategic situation, it is of great practical significance to preserve the integrity and effectiveness of the ABM Treaty.

在当前战略形势下，维护《反导条约》的完整性和有效性具有十分重要的现实意义。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。