查询词典 sight draft

Payment by L/C, available by draft at 30 days sight.

凭见票30天付款的信用证支付。

We cannot accept L/C avai l ab l e by draft at 30 days' sight.

我方不能接受见票30天后信用证方式付款。

Y1 b 81.We cannot accept L/C available by draft at 30 days' sight.

我方不能接受见票30天后信用证方式付款。

E.g. We would like to do business on a draft at 30 days after sight under D/A deviating from the usual trade terms.

本公司希望能以不同于一般的交易条件，开立见票后30日内付款的承兑交单汇票来达成交易。

Z 81.We cannot accept L/C available by draft at 30 days' sight.

我方不能接受见票30天后信用证方式付款。0 v$ w* k0 Q Q3 G$ K

The buyer shall duly accept documentary draft drawn by the seller at 30 days sight upon first presentation and make payment on its maturity.

例3：承兑交单：买方对卖方开具的见票后30天付款的跟单汇票，于提示时应即予承兑，并于汇票到期日即予付款，承兑后交单。

We accpet payment by irrevocable letter of credit with draft at 30 days' sight.

等待贵方开出信用证，以便即使安排装运。

The buyer shall duly accept documentary draft drawn by the seller at 30 days sight upon first presentation and make payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered

例3：承兑交单：买方对卖方开具的见票后30天付款的跟单汇票，于提示时应即予承兑，并于汇票到期日即予付款，承兑后交单。

After shipment of the goods, the exporter shall draw a sight bill of exchange, and send it as well as shipping documents to a local bank, through which and whose correspondent bank the documentary draft is presented to the importer.

出口方按合同规定日期发货后，开具即期汇票，连同全套货运单据，委托银行向进口方提示，进口方见票后立即付款。

Time of payment:by 100% confirmed irrevocable letter of credit in favor of the sellers to be available by sight draft to be opened and to reach china before may 1, 2004 and vto remain valid for negotiation in china until th e 15th days fafter the foresaid time of shipment

100%以卖方为受益人开立的保兑不可撤消即期信用证，信用证于2004.05.01前开立并送到中国。信用证在中国有效，并保持有效至前面所说的发运时间后15天。-----这样翻译似乎更好些吧？

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了