查询词典 sidewise

Growler, lost at sea in February, 1944. Black at that depth turn, golden boy no more white bone to bone, turn hear who bore you weep hear him who made you deep there on ocean's floor turn as waters stir; turn, bone of man Cold as a planet is cold, beat of blood no more the salt sea's course along the bone jaw white stir, boy, stir motion without motion stir, and hear love come down. Down as you fell sidewise, stair to green stair without breath, down the tumble of ocean to find you, bone cold and new among the ships and men and fish askew.

在那深处漆黑一片翻转，不再是金童子白骨连白骨，翻转听听生你的人为你哭泣是他造就了你，你仔细听在大洋深深的底部随着海水的搅动翻转；翻转，男子汉的骨头如行星般寒冷寒冷，血不再脉动盐海的航向沿着白色颌骨搅动，小伙子，搅动没有动作的姿态搅动，并聆听爱降下来向下，当你倒向一侧，梯级到绿梯级没有呼吸，随着大洋的翻滚找到你，骨头寒冷而新鲜，在歪歪斜斜的船只丶人丶鱼之间。

She was sitting a little sidewise, and in her pocketbook was the pistol, aimed at his belly.

她就坐在近旁，而且她的手提包里装有手枪，正对着他的腹部。

When he had reached the upper landing an impulsive sidewise glance assured him, more clearly than before, of her uncommonly prepossessing appearance.

他走到了楼梯顶，禁不住又回过头来侧眼看了看，这才看清她那非常动人的面貌。

The foundation must resist sidewise pressure when it serves as a basement wall .

该基金会必须抵制sidewise的压力时，作为一个地下室墙。

The man went to the ground sidewise, leaped to his feet, and made a mad rush.

那人翻身跳起，又疯狂地扑了上来。

25 He got his head in, found his shoulders jammed, moved them in sidewise, and was inside as far as his waist.

腰部 他的头进去了，发现他的肩膀夹住了，侧着身子把肩膀挤进洞去，一直到了他的腰部。

He looks funny with his mustache extending sidewise.

他留着八字胡，看起来挺逗的。

If one moved, the other moved -- but only sidewise, in a circle; they kept face to face and eye to eye all the time.

如果一个动起来，另一个也会跟着动起来，但是他们只是站在一边，围成一圈，一直却是脸对着脸，眼睛看着眼睛。

It is also a familiar fact that a force is required to slow down or stop a body which is already in motion,and that a sidewise force must be exerted on a moving body to deviate it from a straight line.

要使一个已经运动的物体慢下来或使其停止运动就需要作用力；要使该物体偏离直线运动，就需要横向作用力，这也是大家所熟悉的事实。

If one moved, the other moved-but only sidewise, in a circle; they kept face to face and eye to eye all the time.

一个挪动一步，另一个也挪一步——可都是斜着步子兜圈子。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。