查询词典 shrewd-headed

The shrewd man perceives evil and hides; simpletons continue on and suffer the penalty.

精明人遇见灾祸，即行隐避；无知者反向前走，自招损害。

But the merchant, with a shrewd grin, produced a hand-drawn map from inside his shirt, and, surely enough, it had notes and scrawlings leading to a fort marked in the mountains north east of the city.

但是商人狡黠的笑了，从他的衬衣里面取出了一副手绘的地图，而且毫无疑问的，上面标注了一些注解和草图，指向了这座城市东北方向的山脉中的一座堡垒。

Yang Jing said,"The starting of small and medium state-owned enterprises, is expected Cooperate with the among the enterprises, This idea is very natural. Some large companies entered a mature market, exactly shrewd grasp of the kind of mentality, adopt a series a set of quasi- business skill."

杨京说：&刚起步或发展中的中小企业无不可望与同行业中的数一数二的企业合作，这是非常自然的，也是求之不得的，某些大公司在进入一个不成熟的市场时，恰恰精明的把握了这种心态，采用一系列成套路的准商业的手法，非常艺术地将这些企业用了。&

Allowing them to tap the credit line may be a shrewd precautionary measure.

如此看来，让这12家银行来为贷款融资不过打的是防微杜渐的算盘而已。

Fact had shown that I was not as stupid as the rumor said, but shrewd-brained.

事实证明，我并不象人们传闻的那样笨，而是头脑机灵的人。

They are shrewd businessmen who keep their eyes peeled for every economic smoke signal.

他们是精明的生意人，对每一个经济征兆都极为注意。

A former boxer with a habitual snarl, he may be uncharismatic but he is shrewd.

曾是拳手的他虽然脾气暴躁、缺乏感召力，但他却是老谋深算。

In all these adventures and achievements Chandragupta was assisted and advised by his minister , Kautilya, a shrewd brahman often called "the Machiavelli of India"

在所有的冒险活动和成就中，旃陀罗笈多一直得到了大臣考提利亚的帮助和指点。考提利亚是一个非常睿智的婆罗门，他经常被称为&印度的马基雅弗利&。

"He was too shrewd to go along with them upon a road which could lead only to their overthrow"(J.A. Froude).

&他太精明了，和他们一块不会走上一条只能导致他们下台的道路&。

According to tradition, she lavished her wise advice on King Numa Pompilius who succeeded Romulus, and became a legendary source of inspiration to the art world, as well as shrewd advisor to politicians and muse to poets and writers.

传说中，她是罗穆卢斯的继承人King Numa Pompilius的智囊，也是艺术界的灵感泉源、政客的精明顾问、诗人和作家的缪斯。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。