查询词典 shield

Ye mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

1：21 基利波山哪，愿你那里没有雨露。愿你田地无土产可作供物。因为英雄的盾牌在那里被污丢弃。扫罗的盾牌彷佛未曾抹油。

Ye mountai of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

1：21 基利波山哪，愿你那里没有雨露。愿你田地无土产可作供物。因为英雄的盾牌在那里被污丢弃。扫罗的盾牌彷佛未曾抹油。

All of you mountains of Gilboa, let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: for there the shield of the mighty is vilely cast away, the shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

021 基利波山哪，愿你那里没有雨露！愿你田地无土产可作供物！因为英雄的盾牌在那里被污丢弃；扫罗的盾牌彷佛未曾抹油。

The invention relates to a heat shield arrangement (5) for a hot gas conducting structure, in particular a metal component of a gas turbine unit or combustion chamber (10), with heat shield elements (20) anchored adjacently on a support structure (15) to cover a surface.

本发明涉及一种用于导引热燃气的部件、尤其用于导引燃气轮机的结构件的隔热装置以及制造此类装置的方法。

Under the construction conditions of different shield driving forces and without in-phase grouting, mutual influences of construction of shield tunnels traversing adjacently under existing underground large-scale structures were studied with the numerical simulation and 3D model tests.

建立了盾构掘进三维有限元模型，针对不同的盾构推进力和同步注浆未及时起到支撑作用的施工工况，采用数值模拟和室内相似模型试验方法进行了盾构隧道近接下穿地下大型结构施工的影响研究。

In the inviting bid of shielding equipments, in order to make sure the safety and reliability of constructions float control price took the place of low price in biding. After open bid, the four parts of Line 1 phrase 1 all adopted soil pressure balance shield and turbid shield equipments from Germany Herrenknecht Co.Ltd, and the first drivage shielding equipment was named "Innovation".

在盾构设备的招标上，为了充分保证施工安全和可靠，并没有提倡低价中标，而是设了投标控制价，通过公开招投标后，成都地铁1号线一期工程四个标段均采用德国海瑞克的土压平衡和泥水盾构，并将第一台掘进盾构命名为&创新号&。

Central is a red shield and sickle hammer pattern, a letter to RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic) of the characters on both sides by the support shield archangel into a small ears.

中央是红色盾牌和镰刀锤子的图案，上书RSFSR (Russian Soviet Federative Socialist Republic)的大字，两旁扶持盾牌的由天使长变成了小麦穗。

The reasons of shield tunnel segments floating are discussed first,including the buoyancy produced by water,grouts or slurry,the gap produced by shield shell,and the disturbance produced by excavation to overburden soil,etc.

基于大断面盾构隧道施工中经常碰到的上浮问题，首先讨论了盾构隧道施工中管片上浮的原因：水、注浆所用浆液、泥水盾构所用泥浆等所产生的浮力，以及建筑间隙的存在、施工过程对上覆土的扰动等，都可能是盾构管片上浮的原因。

The contrast experiment shows that the d90 temporary plugging technology presents the best pretection effect,which shield ring intensity is more than 25MPa, the flowback recuperability of the permeability can attain 97.2%, and the shield ring intensity is more than 15 MPa.

进行的对比实验表明，运用&理想充填&理论和&d90&暂堵技术与传统屏蔽暂堵技术相比，&d90&技术对储层有更好的保护效果。该技术对于孔隙性储层屏蔽环强度大于25MPa，渗透率返排恢复率最高能达到97.2%；裂缝性储层屏蔽环强度大于15MPa。

The shield system includes a syringe holder and a shield which is slidably coupled to the holder.

该防护系统包括注射器托架和可滑动地连接到该托架的防护罩。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044