查询词典 sheltering

Based on the theoretical analysis and the numerical simulation,the sheltering effect of previously driven pile s on ground surface heave and lateral displacement of soft soil in pile driving is studied.

基于理论分析结果及有限元数值模拟，分析了打桩过程中软土中已打入桩对水平位移及地表隆起的遮拦作用。

Based on the theoretical analysis and the numerical simulation,the sheltering effect of previously driven piles on ground surface heave and lateral displacement of soft soil in pile driving is studied.

基于理论分析结果及有限元数值模拟，分析了打桩过程中软土中已打入桩对水平位移及地表隆起的遮拦作用。

The Memorial consisted of a 50-foot (15 m) long and 9-foot (2.7 m) tall wooden loggia with a tiled roof, designed by Ernest George, sheltering a wall with space for 120 ceramic memorial tablets.

35[36]纪念馆有一个50英尺(15米)长9英尺(2.7米)高的木制走廊，走廊顶用瓦平铺，走廊遮挡住一个足够容纳120个陶瓷排位的墙壁。该走廊由Ernest George设计。

But it was an ally against communism, like Europe sheltering under the US nuclear umbrella, and provided an Asian pillar for the market economy.

然而，它是对付共产主义的一个盟友，就像躲在美国核保护伞下的欧洲一样，还成为了市场经济在亚洲的支柱。

Like some European states, Britain could limit itself to defending its national territory while sheltering under NATO and America's nuclear umbrella.

英国可以像其他的欧洲国家一样，只追求保护自己的国土，在北约和美国的核保护伞下遮避天日。

Pepys had been sheltering in childhood had a fugitive prisoner.

匹普在小时候曾经掩护过一个逃亡的囚徒。

Many films have themes that one can philosophize about, or that serve as useful illustrations of philosophical ideas, such as the wonderful films Sophie's Choice or The Sheltering Sky.

很多电影都有可以用哲学解释的主题，或者联系上哲学理论，比如说苏菲的抉择和遮蔽的天空。

In this act, he was fulfilling his responsibilities as a husband, expressing a sheltering and protectiveness towards his wife, and the fulfillment of her needs. Both of them could enjoy their complete union of body and soul with no reservations.

在结合之中，他不仅充分体现了作为丈夫的的责任，对妻子的保护、对其需要的满足，而且双方生命毫无保留地投入，是灵与肉的全然结合。

It is not only repressing its own people, it is threatening people everywhere by sponsoring and sheltering and supplying terrorists.

它不仅镇压自己的人民，而且还通过支持和庇护恐怖主义分子并向他们提供所需物品威胁着每一个地方的人。

Bullets thudded into the sandbag s behind which we were sheltering.

子弹砰砰地射进掩护我们的沙袋里。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。