查询词典 sheet

ON THE BED, at full length, and faintly illuminated by the pale light that came from the window, lay a sack of canvas, and under its rude folds was stretched a long and stiffened form; it was Faria's last winding-sheet,--a winding-sheet whic

中文借着从窗口透进来的一线苍白微弱的光线，可以看到床上有一只平放着的粗布口袋，在这个大口袋里，直挺挺地躺着一个长而僵硬的东西。

Chapter 20 The Cemetery of the Chateau D'If 第二十章伊夫堡的坟场 ON THE BED, at full length, and faintly illuminated by the pale light that came from the window, lay a sack of canvas, and under its rude folds was stretched a long and stiffened form; it was Faria's last winding-sheet,--a winding-sheet which, as the turnkey said, cost so little.

借着从窗口透进来的一线苍白微弱的光线，可以看到床上有一只平放着的粗布口袋，在这个大口袋里，直挺挺地躺着一个长而僵硬的东西。这个口袋就是法利亚裹尸布，正如狱卒所说的，这的确不值几个钱。

It applies to rust and stain on any polished-surface and matte-surface granite, marble, tile, polished tile, cement floor, wooden floor, furniture, clothes, automobile, cultural relics, etc, rust and stain which burglar mesh, iron sheet roof, indoor and outdoor iron stand washed by rain leave in the external wall of buildings, mottling of rust and stain formed when sparks stick into the ground or other buildings in welding with an electric welding machine, rust of hardware lock, mechanical equipment and electric appliances which is caused by long-termrest, especially humidity and leads to unsuccessful start,iron spot deep into stones, tiles, cement floor when flowerpot, metal drum, iron nail, wooden plate and so on are placed on the tableboard or floor for a period of time, yellowing and blackening on marble, places in buildings and family houses that can't be cleaned by hand, marks of iron stand on tiles, marble or cement ground and wooden floor when shelves in stores and hotels are placed for some time, rust stain on clothes, leather and bed sheet in case of contacting iron wire or iron nail.

适用于任何光面及哑光面的花岗岩、大理石、瓷砖、抛光砖、水泥地面、木地板、家具、衣物、汽车、文物等铁锈及污渍：防盗网、铁皮屋顶、室内外铁架等经雨水冲刷后，在建筑物外墙上留下的铁锈污渍；电焊机焊接时产生的火花粘到地面上或其它建筑物上，形成点状花斑的铁锈污渍；五金锁具、机械设备、电器产品等长时间放置，特别是因潮湿而引起的锈蚀无法开启时；花盆铁桶、铁钉、木板等物件法国能在台面或地板上一段时间后渗进石材、瓷砖水泥地面、木地板上留下的痕迹；衣服、皮革、床单等不小心碰到了铁线或铁钉上的锈渍斑；文物、古董、名贵瓷器、瓷砖等粘了污渍，但又不能用力擦洗时，此为最佳选择。

To unfold the sheet metal correctly is the most important work of sheet metal design.

钣金件设计的首要工作就是正确地展开钣金件。

Is process sheet, work order, routing sheet and/or inspection instruction used during production?

在生产过程中是否使用了工艺过程卡、生产任务单、进路卡和/或检测说明？

Applies to metal sheet such as Iron plate , Aluminium sheet , Zinc plating board, White steel plate , Titanium-plate .

适用铁板、铝板、镀锌板、白钢板、钛金板等金属板材。

Our leading products are airconditioner aluminum foil, electronic aluminum foil, aluminum packing cases, cable aluminum foil strip, antitheft cap strip belt, decorative sheet and strip, curtain wall decoration aluminum sheet, car aluminum alloy plate, high grade PS aluminum boards, pot material, aluminum wafer, aluminum stainless steel composite plates, Al-Cu composite pipe and so on.

主要从事铝板、带、箔产品的研发、生产、销售，主导产品有空调铝箔、电子箔、包装箱、电缆箔带、防盗瓶盖带材、装饰板带、幕墙装饰铝板、汽车铝合金板、高档PS铝板基、制罐料、铝圆片、铝-不锈钢复合板材、铝-铜复合管材等。

Wear of the cam requirements apertognathia welding and replacement parts, disability and in disturbthe, avoid regulation disorder after a series of technology failures, at the same time according to the operating instructions for motorised offset press relations table may require adjustments to the data sheet transfer very lucky to have teeth, drum, delivery of dental clishion three parts in informention begnawing paper delivery must be adjusted in line with a sheet transfer very lucky to have teeth, drum, delivery time dental clishion Zhang arterious, Mr.

磨损的不开牙凹轮请求焊补和调换陈的配件，呈现漏洞，不给乱不静，制止调度井然后带来一系列工艺障碍，同时给根据胶印机搁置仿单的机不静干系外洋所请求的数据举行公道调不静，递纸牙、滚筒不小牙、收纸牙垫不一不小局部在咬纸传达时矮矮务必调不静分歧，递纸牙、滚筒不小牙、收纸牙垫弛不开工夫、弛不开巨细务必分歧，移交不确到位，都是在摈斥咬口纸边咬破障碍时调不静历程洋不该出格夺目的几个题目。

Methods The Wistar rats were used as the experimental animal. On the back of each rat, a skin flap, measuring 1.5 cm×6 cm, caudally based, was elevated. Wound edges and the flap bed were separated from the flap itself by a silicone sheet. The VitC, bFGF, Magnesium sulfate and Papaverine were taken in the areas between flap and sheet. With 8 rats in each group, the drug-taken group was as trial group, while the physiological saline group was as control group. On the seventh day after the flap elevation, flap survival length was measured.

以鼠背部中线为中轴，以两侧髂嵴连线为蒂，形成一个1.5cm×6cm的单蒂皮瓣，其全长自皮肌层下与深筋膜游离，下垫置医用硅膜，硅膜以不露出切口，又起到阻隔真皮血运为宜，以小三角针用3-0丝线先缝合皮瓣两侧切口，然后将上述4种药物加入皮瓣与硅膜之间，再缝合皮瓣的头端将维生素C、bFGF、硫酸镁、罂粟碱分别作为实验组，以生理盐水作为空白对照组，每组8只动物，术后单笼喂养7d，取材并检测皮瓣存活的长度。

Also, CoCreate Sheet Metal now handles imported variable-thickness sheet metal parts so nothing will stop you from modifying design data from other CAD systems.

同时，CoCreate钣金模组可处理汇入不同厚度的钣金零件，因此您将可毫无阻碍地直接修改由其他CAD系统所建立的设计资料。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。