查询词典 sharp-witted

A second break allowed him to take the second set 6-2, and while Andreev held his serve throughout the third, it was always going to come under pressure at the sharp end.

在第二次破发得手之后，他以6-2拿下了第二盘。随后，Andreev在第三盘的发球局中始终被动地处于巨大的压力之中。

Androcles lifted the paw from the ground,and saw that it was a long,sharp thorn which hurt the lion so much.

安卓可利斯从地上抬起狮子的脚掌，看见一根又长又尖的刺。原来是这根刺扎得狮子那么难受。

It is the most sharp weapon of theory for ethics to rethink of and animadvert on the view of development.

伦理学是对发展观展开反思和批判的最锐利的理论武器。

Ansel was telling him to stop worrying about lens sharpness, since all the ones he was considering were sharp.

Ansel是在告诫自己的这位朋友没有必要在为镜头的锐度忧心忡忡，因为他接触的所有镜头锐度都很好。

He made a contrast between Chinese revolution and Turkish revolution and argues that Chinese anti-imperialism is sure to possess profound popularity and sharp nationality.

他将中国革命与土耳其的革命作对比，认为中国"反帝国主义的斗争一定会具有深刻的人民性和鲜明的民族性"。

With this antialiasing filter edges will be sharp but not crisp.

：使用这种抗锯齿过滤在边缘的地方会更加的清晰并且锯齿较少。

It appears to be a sharp anticline with a strong suggestion of faulting on one side.

它看来象是在一边有着明显的断层迹象的陡峭的背斜。

We propose an outpatient procedure under local anesthesia for the correction of prominent ears. We fold the antihelix with an anterior scoring method via posterior approach. The cartilage is preserved to avoid a sharp antihelical fold, and the scar is concealed in the posterior auricular sulcus. All patients had satisfactory correction of the deformity and yet no significant complication.

我们经由耳朵后将对耳轮软骨前表面作一个网状的雕刻，然后将之向后翻转作为新的对耳轮，可以避免软骨切除后所产生不美观的转折，避免产生两耳不对称的情形，术后没有血肿或皮肤坏死的并发症，手术所产生的疤痕隐藏在耳朵后面，所有的病人对手术结果都很满意。

We propose an outpatient procedure under local anesthesia for the correction of prominent ears. We fold the antihelix with an anterior scoring method via posterior approach. The cartilage is preserved to avoid a sharp antihelical fold, and the scar is concealed in the posterior auricular sulcus. All patients had satisfactory correction of the deformity and yet no significant complication.关键词 prominent ears , otoplasty

我们经由耳朵后将对耳轮软骨前表面作一个网状的雕刻，然后将之向后翻转作为新的对耳轮，可以避免软骨切除后所产生不美观的转折，避免产生两耳不对称的情形，术后没有血肿或皮肤坏死的并发症，手术所产生的疤痕隐藏在耳朵后面，所有的病人对手术结果都很满意。

It was the sharp crack of high explosives that Kelly recognized as a LOTUS antitank mine detonated above ground.

这是明显的高爆炸药，凯丽认为是一颗莲花反坦克地雷在地面上方爆炸。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。