查询词典 shareholder

He is regarded as one of the world's greatest investors and is the largest shareholder and CEO of Berkshire Hathaway .

他被认为是世界上最大的投资者是最大的股东和首席执行官的伯克希尔哈撒韦公司。

But nothing is more fun for us than getting together with our shareholder-partners at Berkshire's annual meeting.

但是，没有什么更多的乐趣，我们越来越多连同我们的股东，合作伙伴在伯克希尔的年度会议。

Not only some economists' standpoint that the arrangement of the property rights is the nature of corporate governance, but also other economists' ones that they pay more attention to the design and enforcement of corporate governance mechanisms. The division hypothesis of corporate governance would conduceto comprehensive knowledge of corporate governance. Second, this thesis formalizes the ideas "the optimal shareholder structure of a firm is endogenously determined" proposed by Demsetz (1983) in a simple framework, which constitute the new rationale against the proposition "the more concentrated theshare, the more efficient the firm is" by Berle and means.

公司治理的分层假说将有助于我们形成对公司治理内涵全面的认识；（2）本文在一个简单的框架下形式化了Demsetz（1983）提出的最优股权结构内生决定的思想，为反驳Berle和means（1932）提出的"股权高度集中，企业的价值将最大"的命题提供了新的理论依据；（3）我们证明，公司治理机制的"整合"对降低投资者之间的利益冲突所导致的"第二类代理成本"具有重要作用。

However, we do not consider the impact of bias and noise on other aspects of shareholder welfare.

但是， 我们不考虑偏心和噪声的冲击对其它股东福利的方面。

Such proposed obligation or commitment shall become legally binding only after the transaction is negotiated to the point where terms are agreed and documented, appropriate management and board approvals for the transaction are obtained, and such government and shareholder approvals or authorizations deemed necessary or desirable by either Party are secured.

此类拟议的义务或承诺只有在交易的谈判进入下述阶段后才具有法律约束力，即交易条款已同意并成文，对交易恰当的管理和董事会批准已获得，并且被任何一方视为必要的或满意的政府和股东的批准或授权已获取。

Each shareholder got 1.5 shares of Palm. It does not take an economist to see that in a rational world the price of 3Com would have to be greater than 1.5 times the share of Palm, but for months this simple bit of arithmetic was violated.

无需是经济学家就知道，在理性世界里，3Com公司的股价必然会高于Palm股价的1.5倍，但在好几个月期间，这样一道简单的算术题也失灵了。

Before long before, he started to aim to drive Yahoo partner to be in new the activity that the blackball on plenary meeting of a shareholder currently holds the post oftrustee.

不久之前，他发动了一场旨在推动雅虎股东在新一届股东大会上投票反对现任董事的活动。

In the same line of thinking, being a shareholder of Anheuser Busch doesn't mean you can walk into the factory and grab a free case of Bud Light!

在同样的思维作为一种安海斯布希公司股东，并不意味着你可以走进工厂抢占芽轻自由的情况！

Two canicule ago, the Amir of Kuwait, whose country is the additional better shareholder, accustomed a appointment from the group'schief controlling Jurgen Schrempp.

两天前，科威特亲王接待了戴姆勒-克莱斯勒的首席执行官于尔根·施伦普。

The plan's back ers hope that fresh funds and cannier investment will give the Tokyo stockmarket a lift, by putting pressure on companies to improve shareholder value.

这项计划的支持者希望，新生的资金和精明的投资可以通过向公司施加压力提高股东们的收益而振作东京的股票市场。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。