查询词典 shallow-draft

It's important to remember that the pool of investable assets is relatively shallow in China which leaves relatively large pools of savings held in the banking and insurance systems; in turn this increases the funds institutional investors have, said Mr Edwards.

重要的是，要记得，在中国可投资的资产范围相对狭窄，这使得银行和保险系统拥有的储蓄金额较为庞大，这进而增加了机构投资者的资金量，爱德华兹说。

"It's important to remember that the pool of investable assets is relatively shallow in China which leaves relatively large pools of savings held in the banking and insurance systems; in turn this increases the funds institutional investors have," said Mr Edwards.

"重要的是，要记得，在中国可投资的资产范围相对狭窄，这使得银行和保险系统拥有的储蓄金额较为庞大，这进而增加了机构投资者的资金量，"爱德华兹说。译者/力文

Iolite if usually cut to increase or enhance color and frequently windowed or cut shallow to lessen tone.

玛瑙如果通常削减，以增加或增强色彩，并经常开窗或减少浅，以减轻基调。

In the character of Berenger, a semi-autobiographical persona who figures in several of his plays, Ionesco portrays the modern man trapped in an office, engaged in shallow relationships, and escaping with alcohol from a world he does not understand.

的性质伯兰吉尔，半自传体的人，谁的数字在他的几个剧本，尤涅斯库描绘现代男子被困在一个办事处，从事浅水关系，摆脱酗酒的世界，他不理解。

Because of the interaction between bonds, the variation of wave function of a shallow level is small, but the correction on the ionization energy may be appreciable.

对浅能级，由于键间相互作用，电离能可以有相对较大的修正，但波函数却变化很小，这与电子自旋共振超精细结构的实验结果一致。

Results iop under controlled in 45 cases, intra-and post-operation complications occur, including iridocyclitis in 12 cases, shallow anterior chamber in 9 cases, hyphema in 6 cases , lens opacity in 5 cases.

结果 45例术后眼压控制在正常范围，术中、术后发生并发症，其中虹膜炎症反应19例、浅前房9例、前房出血6例、晶体混浊5例。

Methods to analyse the cause of hyphema, iridocyclitis, shallow anterior chamber, lens opacity of 52 cases undertaking trabeculectomy.

对接受小梁切除术治疗的52例患者发生前房出血、虹膜炎症反应、浅前房、白内障的原因进行临床分析。

The main contents include studying purpose, researching object, the introduction about this course; governing equations, boundary conditions for an inviscid irrotational flow, linearized approximation for small-amplitude waves; illuminations of wave factors and relevant physical variables; the propagating waves in deep and shallow water; discussion of physical meanings of group velocity.

包括学习目的、研究对象、主要内容简介；控制方程，描述无粘、无旋运动的边界条件，对边界条件的线性化近似；波要素和有关物理量的介绍；深水和浅水条件下的行波问题；讨论群速度的物理意义。

Animal taxonomists described as a "living fossil" of the amphioxus, in the shallow water near the 15 m isobath density of 1035 / m, think about with these "living fossils" with swimming in a region, which can not but make you feel shock.

被动物分类学家誉为"活化石"的文昌鱼，在浅海15米等深线附近密度达到1035尾／平方米，想想能够与这些"活化石"同在一个区域游泳，这不能不使你感到震撼。

The heat-reaction characteristics of Ni/Si and TiN/Ni/Si structure and the regularity for forming the NiSi film have been studied deeply and formed the excellent Ni-salicide shallow junction diode.

文中对Ni／Si和TiN／Ni／Si的热反应特性以及NiSi薄膜的形成规律进行了详细的研究。制备了优质的Ni硅化物浅结二极管。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了