查询词典 settling

Instead MrHavel has tossed togetherofficial chronicle, satire, score-settling,self-lacerating apologia and wisethoughts on statecraft with merrydisregard for timelines or tidy exposition.

相反，哈维尔愉快的把历史，讽刺，利益争夺，自我割裂式的辩解和智慧一同扔到治理国家里，毫不理睬时间计划，也不怕把这一切清晰的暴露在外。

Theresistance to a rising object is one order magnitude greater than that to a settling object. The efficient buoy-ancy on a flaky object, which lies flat on the gas distributor, is much less than that calculated according tothe Archimedes' principle.

物体上浮时受到的阻力要比下落时大一个数量级，平躺在气体分布板上的扁平状物体受到的浮力比理论计算值小得多。

Jane: Well I ate too much, I can feel it settling on my arse and thighs.

简： 噢，我吃得太多了，我能感受得到它们开始在我的屁股和大腿上堆积了。

Assistor by omission is a theory that worth further researching on in China, whose further researching will have a guiding significance for settling the difficult problems in judicial practice.

在中国，不作为帮助犯是一项有待于进一步研究的理论，它的深入研究对解决司法实践中的疑难问题有巨大的指导意义。

Settling into leather armchairs, Messrs. Margolis and Wendorf set about answering the question "Should the Boston Athenaeum have become the Boston Public Library?"

玛格奥莱斯和温尔道夫先生坐上皮手椅之后便开始回答这个问题："波士顿雅典娜图书馆就该变成公共图书馆吗？"

But if we look specifically into the situation of the post-war Britain and India,the British demand of national benefit,the attitude of the Attlee government towards the Indian issue,and the opportunity of settling the Indian issue on the basis of unity,we will find out that the Atlee government did not have the motive to divide India.

在对印巴分治的背景、过程进行了详细考察之后，笔者认为，英国政府早期的"分而治之"殖民统治政策虽然对印度教徒和穆斯林两大教派关系的发展产生了很不利的影响，成为导致教派冲突加剧的一个重要因素，但是，它并不是导致印度分裂的最直接原因。

In order to fulfill the judiciary purpose of settling disputes and retaining social stability, judiciary justice should be authoritatively established.

司法公正是司法工作的最高理念，但绝非司法职能的最终目的。司法职能的终极目标是指国家确立司法制度的初衷或意图。

"Listen, Captain Baldi; there's one way of settling this," said Jacopo.

" "这样吧，波尔狄船长，这件事有一个办法可以解决，"雅格布说："你们去吧，我留在这儿照顾他。

Please show your Banya membership card when settling account and you will get a discount or your consumption will be recorded in accumulative scores.

请在结账时出示您的班雅会员卡以便获得折扣及记录积分。

After settling there for a few days we will get to our base camp.

定居后上了几天，我们将会找到我们的大本营。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。