查询词典 settled

Six hundred years ago,Sir John Hawkwood arrived in Italy with a band of soldiers and settled near Florence.

出大笔的钱，也不愿毕生的心血毁于歹徒之手。

At the same time, the optimal hedge ratio is derived and analysised theorictically. This leads to the disadvantage of existing model blindly pursuing risk-minimizing and ignoring the hedger's expected return being settled, and provides a futures hedging strategy for hedger.

并从理论上推导和分析了最优套期保值比率，解决了现有模型的一味追求风险最小化而忽略套期保值者期望收益率和交易成本的不足，为套期保值提供了一种优化策略。

Heine, the great poet and thinker , said that each epoch has its own important subject which once settled will push human society forward a great step.

伟大的诗人和思想家海涅说过，每一时代都有它的重大课题，解决了它就把人类社会向前推进一步。

Once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this, if one more chance would be given,I wound tell the girl that I love herl,if our love have to be settled a limited time,I wish it wound be ten hounds of years!

我个人也比较喜欢hly2008 的这个翻译，不过我修改了一下后半部分的东西，但感觉还是有点不怎么好，希望大家给个意见吧

Well, he run on, and on, and on, making up stuff about Hicksville and everybody in it he could invent, and I getting a little nervious, and wondering how this was going to help me out of my scrape; and at last, still talking along, he reached over and kissed Aunt Sally right on the mouth, and then settled back again in his chair comfortable, and was going on talking; but she jumped up and wiped it off with the back of her hand, and says

是啊，他就滔滔不绝地如此这般地讲下去，讲到希克斯维尔以及每一个人的事，只要能编到哪里就讲到那里，可我倒有些忐忑不安，不知道这些话能否帮我摆脱目前尴尬的处境。到后来，他一边谈下去，一边把头伸过去，对准萨莉阿姨的嘴巴吻了一下，随后又在椅子上舒舒服服地坐了下来，准备继续高谈阔论下去。

The vast grasslands of the High Plains in the central United States were settled by farmers and ranchers in the 1880's.

19世纪80年代，在美国中部北美大平原的广阔草原上定居着农民和农场主们。

After years of high-tension political struggles, we were settled and happy.

在压力巨大的政治圈子中摸爬滚打了十多年之后，我们的生活安定而幸福。

Jones settled the issue once and for all by autorotating from 900m to land within 15m of dead center of the Hiller apron.

琼斯解决了这个问题一劳永逸地从900米的土地范围内自转的希勒停机坪死点15米。

Solomon rebuilt the villages that Hiram had given him, and settled Israelites in them.

以后所罗门重新修筑希兰送给他的那些城邑、使以色列人住在那里。

The sea was roaring hollowly in the distance , the fields were bare and sere , scarfed with golden rod , the brook valley below Green Gables overflowed with asters of ethereal purple , and the Lake of Shining Waters was blue-blue-blue not the changeful blue of spring , nor the pale azure of summer , but a clear , steadfast , serene blue , as if the water were past all moods and tenses of emotion and had settled down to a tranquility unbroken by fickle dreams .

大海在远处咆哮空洞，田野裸露和水生植物，与戈尔登勒德斜切，下面格林盖布尔布鲁克瓦利洋溢着空灵紫菀的紫色，以及夏宁沃特斯湖是蓝色的，蓝色的蓝色；不是多变蓝春，夏季也不是蔚蓝的苍白，而是一个明确的，坚定，平静的蓝色，因为如果水是过去的一切情绪和情感的时态，并定居下来到安宁由善变梦想从未间断。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044