查询词典 settle

Rules of adjudication tell us how to settle disputes.

裁判的规则告诉我们该如何解决纠纷。

Well as it turns out I can't get Optic Fiber in my apartment so I have to settle for ADSL.

以及事实证明，我不能让光纤在我的公寓，所以我要解决的

If applicant has used cheque to settle pa yment of outstanding tr affic fines, application for issue/renewal of dri ving licence would only be pr ocessed after 7

身份证以外的香港身份证持有人，并且不受任何逗留条件所规限但《入境条例》(第115章第2(1)条所界定的逗留期限除外，方可获发有关车辆类别之

May darkness and gloom claim it, clouds settle upon it, the blackness of night affright it!

愿黑暗和阴影玷污它，浓云遮盖它，白昼失光的晦暗惊吓它。

But I didn't even have time to settle into my pace when I felt the water agitating behind me.

可是还没等我调整好节奏，水就开始在我身后翻腾不止。

Wait–ready my car, It's time to settle accounts with this agitator, and his friend with the bleached muzzle.

等一下-备好我的车，现在是时候该和他的朋友了。

I think it's time for Alberto to settle down, have a family.

我想对奥博托来说是该安顿下来，有个家了。

I think its time for Alberto to settle down, have a family.

我想对奥博托来说是该安顿下来，有个家了。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair, then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

一个人如果不能相信每一天都有一个比他亵读过的更早、更神圣的曙光时辰，他一定是已经对于生命失望的了，正在摸索着一条降入黑暗去的道路。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair,(7) then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

如果说，居住在这些部分，更靠近昴星团或毕星团，牵牛星座或天鹰星座更加值得的话，那末，我真正是住在那些地方的，至少是，就跟那些星座一样远离我抛在后面的人世，那些闪闪的小光，那些柔美的光线，传给我最近的邻居，只有在没有月亮的夜间才能够看得到。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。