查询词典 serving table

As well as serving as a military training aircraft, the Yak-152K will also be suitable for primary training and aerobatics in flying schools and clubs.

除了服役当作一种军用教练机，雅可-152K也将会是适用于飞行训练学校和俱乐部的主要训练和特技飞行。

Try serving Marzipan in the shapes of fruits for a special after-dinner treat.

试用服务君子在形状的水果特别晚宴后，治疗。

How long have you been serving Agility?

你在亚致力工作了多久？

Good bye. Thank you for coning. We look forward to serving you agin.

再见，感谢您的光临，我们期望下次再为您服务。

In the days ahead, and we look forward to serving you!!!

在今后的日子里，我们期待着您的光临！！！

There are 14,000 Sailors ashore serving with the Army, the Air Force and the Marine Corps, and they are doing an incredible job.

在路上与陆军、空军和海军陆战队一同战斗的有14000名水兵，他们正做着惊人的工作。

At the time of the August offensive it consisted of 4 scout planes attached to air force headquarters, 15 scout planes serving with the ground troops, and two combat wings with 125 aircraft

在8月攻势发动时，它包括直属于空军指挥部的4架侦察机，为地面部队服务的15架侦察机，和两支战斗部队，这两支部队拥有125架飞机。

Char Aleph was also infested and began serving the zerg as an orbital nesting site and hatchery.

Char 阿利芙也被虫族所侵入作为轨道上的巢居与孵化基地。

This was the first banquet, it is said, at which couches were placed for twelve, although there is a very well-known saying about the proper number of those present at a banquet that "seven make a dinner, nine make a din".37 Furthermore, the comely lads who did the serving were given as presents, one to each guest; carvers and platters, too, were presented to each, and also live animals either tame or wild, winged or quadruped, of whatever kind were the meats that were served, and even goblets of murra38 or of Alexandrine crystal were presented to each man for each drink, as often as they drank.

这是第一次宴会，据说，放了十二张长椅，虽然众所周知，关于一个宴会适当的数字是"七个是晚餐，九个是吵闹"（37）。此外，做为侍从的清秀青年被当作礼物，每个客人分一个；切肉师和大盘子，也是同样被分派到每个人；活的动物，驯养的或野生的，有翼的或有脚的，不管什么种类，只要肉可以吃，而且甚至在他们每次要喝的时候，萤石酒杯（38）或亚历山大水晶杯装着各种饮料送给每个人。

Alger Hiss is released from prison after serving 44 months for perjury.

1954年，阿尔杰·希斯在因伪证服刑44个月后，从监狱中被释放。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。