查询词典 serve a function

The cultural relevance of any elements in the multiplicity of our world becomes a function of the impressionistic dialectic that results from the spectacle's transfiguration of that multiplicity: the rich features of the world acquire value only to the extent that they can serve the sensualistic determinations of our spectacular way of life.

文化相关的任何因素的多重我们的世界成为一个功能印象派辩证的结果眼镜的变形的多样性：丰富的特点，世界上只有获得价值的程度，他们可以测定的sensualistic我们壮观的生活方式。

The similarity of the pattern of 5-HT immunoreactivity and localization of some positive somata among the three beetles raise the possibility that 5-HT seemes to serve similar physiological function in different insects. Furthermore, 5-HT might be involved in modulating the ingestion by regulating muscular activity and visual sensitivity.

不同昆虫脑内5-HT阳性反应产物分布模式的相似性表明，5-HT在不同昆虫中极有可能发挥着相似的生理功能，而且5-HT可能参与调节饮食行为及视觉系统的敏感度。

In conclusion , ERK and telomerase serve a function to some extent in drug resistance of leukemia and ovariancarcinoma cells. The inhibition of ERK signal transduction pathways led to reduction of phosphorylated ERK1 and ERK2protein expression level , and successionally down2regulated the telomerase activity.

通过阻抑ERK通路，降低磷酸化ERK1/ 2蛋白表达水平，进而下调端粒酶活性，可以达到增强白血病和卵巢癌耐药细胞对HRT 或DDP 敏感性的目的。

The sensitivity analysis results show that ticket price changes have a significant effect on flight load. Analysis of the influence of different flight departure time alteration on flight load may also serve as a reference for the flight departure time adjustment considerations of airlines. Furthermore, the estimation parameter value in passenger choice utility function for passengers to early arrival is less then to late arrivals. This shows that domestic flight passengers prefer the early arrival flight to late arrival flight under the same time difference between passenger desired departure time and flight departure time.

另由敏感度分析之结果，显示票价变动对班次承载之影响明显，而变动班次起飞时间对班次承载影响之分析，亦可作为航空公司调整其班次起飞时间之参考；此外，由旅客选择效用函数中班次时间差之参数，早到与晚到校估值的差异，以及采早到与晚到对旅客吸引时间范围不同时，其估计误差较采早到与晚到时间范围相同下小，此等结果皆显示国内旅客对於早到与晚到的感受不同。

Do you have the project oneself to serve a function to accomplish the acme, user that accomplishs you to draw out money to accept a service readily?

你有没有把自己的项目服务功能做到极致、做到你的用户甘心掏钱接受服务？

Such gases serve the function of "aerating the form".

这些气体对&给身体充气&的职能有所帮助。

Drawing on an institutional perspective, this paper suggests that strategic alliances serve an important legitimating function for firms and that this role, mediated by alliance governance structure and partner selection preferences, has a significant influence on firm and alliance performance.

在制度观上，本文认为战略联盟服务于一个很重要的公司权力职能，并且这个职能是受联盟政府结构和合伙人偏好调节的，对公司和联盟绩效有重要的影响。

With the development of society, the function that colleges and universities serve the society is more and more prominent.

随着社会的发展，高等学校服务于社会的功能越来越突出。

Hence we might speak, among men, of a true Bible complex: Babel was supposed to serve to communicate with God, and yet Bible is a dream which touches much greater depths than that of the theological project; and just as this great ascensional dream, released from its utilitarian prop, is finally what remains in the countless Bibles represented by the painters, as if the function of art were to reveal the profound uselessness of objects, just so the Tower, almost immediately disengaged from the scientific considerations which had authorized its birth (it matters very little here that the Tower should be in fact useful), has arisen from a great human dream in which movable and infinite meanings are mingled: it has reconquered the basic uselessness which makes it live in men's imagination.

因此我们会在人群中诉说一个真正的圣经情结：圣经是连接上帝的纽带，然而&圣经&也是一个可以触及灵魂深处的梦想，绝不仅仅是神学上的宗教工作项目而已。正是这个古老而神圣的梦想，正是这个摆脱了所谓技术支撑的梦想，最终产生了无数的描绘圣经的经典作品，似乎艺术的功用就是去揭示一些深奥但却无用的事物。就像这艾菲尔铁塔，几乎立刻就脱离了那些能使她得以存在的科学性考虑（就是铁塔必须具备实用性这一事实），她就从人类无限变幻的梦想中呱呱坠地：艾菲尔铁塔体现了一种信念，这种没有任何实用性的信念就是要让艾菲尔铁塔永远矗立在人类的想像空间中。

In the fierce market competition, we have excellent quality and leading-edge technology to win, we serve our customers while growing their own, the company has from a single cellular blowing machine manufacturers to develop into involving infrared Automatic bottle-blowing machine , semi-automatic blowing machine, multi-function bottle-blowing machine, Automatic hollow blow molding machines and related tooling (tube mold, preform mold, blowing mold, bottle cap mold) and other areas of industry and trade comprehensive enterprise Branch.

在激烈的市场竞争中，我们以优良的品质和领先的科技取胜，我们在服务客户的同时不断壮大自己，公司已由原先单一的蜂窝式吹瓶机生产企业发展成涉及红外线全自动吹瓶机，半自动吹瓶机，多功能吹瓶机，全自动中空吹塑机和相关配套模具（管坯模具，瓶坯模具，吹瓶模具，瓶盖模具）等多领域的科工贸综合性企业。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。