查询词典 sergeant instructor

It is very necessary to cultivate expert-like instructor in terms of professionalized college instructor construction and refinement of political and ideological education.

从建设&专业化、职业化&的高校辅导员队伍、加强和改进大学生思想政治工作和思想政治教育学科建设的客观要求看，培养专家型辅导员是很有必要的。

Never did the former leader try to cope with the pig without adopting such method whereas it was workless even with a backup of a hundred people. Dog was useless in tackling such a situation either: the pig was able to run like a fish torpedo knocking a dog out to ten feet far. However, this time everyone underestimated the resolution of the instructor, who carried about twenty people armed with China-made 54-Model Pistols ; the vice-instructor got more than ten others with crop-guards' muskets. Separated into two teams, they rounded up the pig in the open space outside the hog pen.

第四， 汉语中常用成语，&正人君子&，&鬼哭狼嚎&，在英文里没有直接相对应的词，故译者必需寻找相应的表达法，尽量模仿该成语的韵味/风格，虽然所选表达法的字句可能和文中原话没有直接关系，但因为翻译最终的目的是要让读者读懂文章意思，只要意到就不用一字一句照翻，有时有用英文中的谚语习惯用语就能做到汉语成语的效果。

Instructor Roberto Gasbarri with Eva, a Labrador rescue dog, as she jumps into the sea to "save" instructor Maria-Rosaria Cirillo, Civitavecchia Sea, Italy on Aug.

盖斯巴瑞和他训练的拉布拉多救援犬伊娃于义大利的契维塔维契亚海边，伊娃跳入海中「援救」另一名训练师玛莉亚。

Instructor Roberto Gasbarri with Eva, a Labrador rescue dog, as she jumps into the sea to "save" instructor Maria-Rosaria Cirillo, Civitavecchia Sea, Italy on Aug.

盖斯巴瑞和他训练的拉布拉多救援犬伊娃於义大利的契维塔维契亚海边，伊娃跳入海中「援救」另一名训练师玛莉亚。

School covers an area of 80 mu, building area of 40000 square meters, built of Electrical and Electronic Laboratory, Electrical Engineering Training Room, home appliances laboratories, multimedia classrooms, computer room (500), Training Roomdian qi han , machining workshop, CNC workshop, shop fitter, interactive closed-circuit television "class Ntibantunganya" teaching network and other advanced teaching facilities; now more than 5,000 students, 157 faculty, 111 full-time teachers, 69 teachers technology theory, instructor training 42 Bi-40 teachers, 25 teachers in middle and senior lecturers, 31 lecturers, instructor level training for more than 27 people.

学校占地80余亩，建筑面积40000余平方米，建有电工电子实验室、电工实训室、家电实验室、多媒体教室、微机室（500台）、电气焊实训室、机加工车间、数控车间、钳工车间、交互式闭路电视&班班通&教学网等先进的教学设施；现在校生5000余名，教职工157名，111名专任教师中，技术理论教师69人、实习指导教师42人、双师型教师40人，教师中高级讲师25名、讲师31人、一级以上实习指导教师27人。

He spent approximately 30 years in his life on education as instructor of Fuzhou Shipping School, general instructor of Beiyang Waterborne Forces School, supervisor of Anhui Higher School, president of Fudan University, president of Beijing University etc. Combining his advantage of mastering both Chinese and western theories and his experience of practice, reflecting rationally on the Chinese traditional academic culture and foreign education, Yan fu pointed out that the most basic way of making China prosperous and strong was to start with culture education, and for the first time he comparatively systematically made his advocacy of education thought which is"encouraging the people, enlightening the people, freshening the people".

他一生有近30年时光是在教育岗位上度过，历任福州船政学堂教习、北洋水师学堂总教习、安徽高等学堂监督、复旦公学校长、北京大学校长等职，在长期的教育维新实践中，严复结合自身会通中西的理论优势与实践经历，通过对中国传统学术文化和洋务教育的理性反思，指出富强中国最根本的办法是从文化教育入手，第一次比较系统地提出了&鼓民力、开民智、新民德&的教育思想主张。

Video of an instructor and the fretboard of a guitar along the bottom. The instructor is teaching blues chords.

现在是一个教师的视频，在下面是吉它的 fretboard ，教师正在教布鲁斯和弦。

The elementary and middle schools gym instructor continuing education also is different with the school record education, it is for the purpose of to the elem-eutany and middle schools gym instructor carrying on"is nutnitiens""refuels""the change", improves teacher s thought politics quality, after the service quality and the education teaching ability one kind of duty educates, the goal lies in constructs a quality to be high, the poundation of basic skills is thick, the ability strong 21st century elem...

为此，本研究拟从点到面，通过深入调查分析，从作为职后教育的培训对象的体育教师怎样认识职后教育，实现体育可持续发展战略目标，提出佳木斯市初中体育教师职后教育的新思路、探索新构想、新途径、新举措，为尽快提高初中体育教师职后教育质量，提高在职中学体育教师的综合素质做出贡献。

Our sergeant was a brilliant drill instructor. So he drilled us.

操练我们的那个军士是一个非常好的教练。

They never forgot the welcome bestowed upon them by their racist drill instructor Sergeant Germany.

他们永远也不会忘记那个有种族歧视的训练士官长焦蛮尼送给他们的欢迎词。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我